ДОМОХОЗЯЙКОЙ - перевод на Чешском

v domácnosti
домохозяйка
в доме
домосед
в семье
в домашнем хозяйстве
в быту
в хозяйстве
hospodyňka
домохозяйка
hospodyně
домработница
экономка
домохозяйка
хозяйка
горничная
домоправительница
hospodyňkou
домохозяйкой

Примеры использования Домохозяйкой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Его отец был инженером, а мать- домохозяйкой.
Jeho otec byl inženýr a matka žena v domácnosti.
Мать Гизиряна была домохозяйкой.
Jeho matka Jevdokija byla žena v domácnosti.
его мать была домохозяйкой.
matka Sehrun byla švadlena.
а ее мать- домохозяйкой.
její matka je ženou v domácnosti.
Она, наверное, устала быть домохозяйкой пятидесятых.
Možná byla unavená z toho, být manželkou z padesátých.
Моя мать была домохозяйкой.
A matka byla ženou v domácnosti.
Я не хочу быть домохозяйкой снова.
Já nechci být znovu ženou v domácnosti.
Я не хочу быть просто домохозяйкой, Мариан.
Nechci být jen ženou v domácnosti, Mariano.
Быть твоей домохозяйкой?
Být tvá ženuška?
Я всегда хотел быть папочкой- домохозяйкой.
Vždycky jsem chtěl být taťka na mateřské.
Хотел жену- подарок, а застрял с домохозяйкой.
Chtěl trofejní ženu a zasekl se s ženou v domácnosti.
мать домохозяйкой.
matka žena v domácnosti.
Но я не могу стать полицейской домохозяйкой.
Ale nemůžu být policajtova manželka v domácnosti.
Говорят, быть мамой- домохозяйкой- самая благородная
Říká se, že být mámou v domácnosti je nejšlechetnější
Мать Сары, Барбара, была домохозяйкой, а отец, Майкл,
Matka, Barbara, byla v domácnosti a otec, Michael,
Вы были скучающей домохозяйкой, а" Либертад" реализовал ваши скрытые амбиции
Byla jste znuděná hospodyňka a Libertad využil vaší skryté ctižádosti
Ты… Ты была той домохозяйкой из Нью-Джерси, которая ходила в книжный клуб и пила Текилу Мокинбердс.
Tys byla ta hospodyňka z New Jersey, která chodila do knižních klubů.
Она уже работает, и я даже поднять эту тему не могу без ее обвинений в том, что я обращаюсь с ней как с домохозяйкой 50- х годов.
A už pracuje a nemohu ji sem přivést bez jejího obviňování, že s ní jednám jako s hospodyňkou z 1950.
В одной жизни она может быть домохозяйкой. В следующей- бизнесвумэн из Нью-Йорка.
V jednom životě může být hospodyňka na předměstí, v dalším byznysmenka v New Yorku.
а ты- одинокой домохозяйкой.
ty budeš osamělá hospodyňka.
Результатов: 61, Время: 0.3303

Домохозяйкой на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский