ДРЕВНИЙ - перевод на Чешском

• starý
• starověký
• starobylý
• starodávný
• původní
• antický
• pradávný
• starověkého
• odvěký
• starodávná
• prastarou
• starověkém
• prastará
• antik

Примеры использования Древний на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Древний мясной рынок.
Starobylý masný trh.

Древний Рим.
Antický Řím.

Но он не настолько древний.
Ale on není tak starý.

лежат внушительные руины древний город майя Copan.
leží impozantní zříceniny starověkého Mayského města Copan.

Чернобог- древний демон, питающийся злом.
Černoboh, pradávný démon, který se živí zlem.

Твой древний Бог не научил вас таким вещам.
Váš odvěký Bůh neučí takové věci.

Это какой-то древний обычай каратэ?
To je nějaký starodávný karate kodex?

Подождите, она хочет попробовать подключить древний амулет с усовершенствованной системой ИИ?
Moment, ona chce zkusit připojit starobylý amulet k pokročilému inteligentnímu systému?

Древний вампир, который всегда носит костюм?
Původní upír, který vždy nosí oblek?

еще больший, чем древний Рим.
větší než starý Řím.

По рационалистической интерпретации, Амон- не бог, а древний египетский царь.
V tomto smyslu není Serapis bůh egyptský, ale antický.

В южной части равнины располагается древний город Фивы.
Na jižním okraji starověkého města se nachází Augustova brána.

Древний Криптонский монстр.
Starodávná kryptonská stvůra.

Древний список отца Оливера.
Pradávný seznam Otce Olivera.

Древний Бог?
Odvěký Bůh?

Он вырезал древний символ короля!
Vyřezává starodávný symbol krále!

Древний Египет.
Starobylý Egypt.

Да. Это очень древний клингонский ритуал.
Ano, je to velmi starý klingonský rituál.

Элайджа думал, что это сработает. И он Древний, так что.
Elijah myslel, že to bude fungovat a on byl Původní, takže.

Мост в древний Рим.
Most do starověkého Říma.