Примеры использования Дружеский на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Это был дружеский поцелуй или с сексуальным подтекстом?
Если это был дружеский матч, что-то в лигу не хочется.
Маленький дружеский совет.
Надеюсь, ты не станешь возражать, если я дам тебе дружеский совет.
Улыбка… Дружеский тактильный контакт и лесть.
Úsměv… přátelský fyzický kontakt, a lichotky.Еще один дружеский обед?
Další přátelské jídlo?Дружеский визит?
Přátelská návštěva?Нам нужен дружеский совет.
Potřebujeme přátelskou radu.Дружеский поединок.
Přátelský zápas.Что ж, это дружеский жест.
No, tohle je přátelské gesto.Дружеский совет.
Přátelská rada.я собираюсь дать тебе дружеский совет насчет Рикки.
ti dám přátelskou radu ohledně Rickyho.И дружеский голос, и взгляд воскресили в памяти далекую родину.
A přátelský hlas a pohled… mu připomněli starou vlast.Это точно не дружеский поступок.
Tohle není přátelské gesto.Значит это не просто дружеский визит?
Takže tohle není jen přátelská návštěva?Позволь дать тебе дружеский совет.
Dám ti přátelskou radu.Конечно, это- дружеский звонок.
Ovšemže je to přátelský telefonát.Все, что для этого требуется, это дружеский жест.
Vše, co k tomu stačí, je přátelské gesto.Просто небольшой дружеский визит.
Jen malá přátelská návštěva.Спасибо за дружеский совет.
Díky za přátelskou radu.
