ДУХАМИ - перевод на Чешском

duchy
призраков
духов
привидения
приведения
души
parfém
парфюм
аромат
духи
запах
одеколон
надушилась
parfémy
парфюм
аромат
духи
запах
одеколон
надушилась
duchem
духом
призраком
привидением
душой
duchové
призраки
духи
привидения
приведения
души
po parfému
lihovin
спиртных напитков
алкоголя

Примеры использования Духами на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Торговля поддельными духами.
Prodávala jste falešné parfémy.
Индейцы называют их" древесными духами".
Indiáni jim říkají" duchové stromů".
Пахнет женскими духами.
Voní to jako dámský parfém.
B этой игре ты говоришь c духами?
To je ta hra, ve které mluvíte s duchy?
А почему ты до сих пор не побрызгалась моими духами?
Proč jsi nezkusila ten můj parfém?
А это здание просто кишит духами.
Tahle budova se hemží duchy.
И после вашего первого визита здесь долго пахло вашими духами.
Váš parfém tady zůstal dlouho po vaší první návštěvě.
И когда вы контактируете с духами, сможем ли мы увидеть души?
A když navážete kontakt s duchy, uvidíme jejich duše?
От тебя пахнет духами и сигаретами.
Je z tebe cítit parfém a cigareta.
Говори с духами.
Mluvme s duchy.
Его рубашка вся пропахла ее духами.
Z jeho košile je cítit její parfém.
ты хочешь восстановить равновесие с духами.
chceš obnovit rovnováhu s duchy.
Я не пользуюсь духами.
Žádný parfém nepoužívám.
Есть древнее заклинание для борьбы со злыми духами.
Existuje prastaré zaklínadlo pro boj se zlými duchy.
Потому что я не 15- ти летняя девченка торгующая дешевыми духами.
Protože už mi není 15 a nechci prodávat levný parfém.
Имя Иисуса дает нам власть над злыми духами.
Ve jménu Ježíše, který nám dává moc nad zlými duchy.
не поливаться духами и не раздражать меня?
nikdy nenosit parfém a neotravovat mě?
Так она общается с духами умерших.
Takhle ona promlouvá s duchy mrtvých.
я воспользуюсь чужими духами?
bych použil cizí parfém?
у нее бесспорно сильная связь с духами.
očividně má silné spojení s duchy.
Результатов: 110, Время: 0.2207

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский