DUCHEM - перевод на Русском

• духом
• призраком
• привидением
• душой
• дух
• духа
• призрак
• призрака
• призраками
• духами

Примеры использования Duchem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

stane se také duchem.
она умирает и становится таким же привидением.

Vždycky jsem byl mladej duchem.
Я всегда был молод душой.

stal jsem se duchem.
стал призраком.

S duchem nemůžeš bojovat… Ale byl těžký, ta jeho váha.
Ты не можешь сражаться с призраками… но он был тяжелый, его вес.

Blbost s duchem budoucích Vánoc.
Чушь про призрака будущего рождества.

To je duchem období.
Это дух сезона.

Říká, že jsi pronásledován duchem své ex.
Чего он говорит? Говорит, тебя преследует призрак твоей бывшей.

Žehnej jí a denně jí dodávej sílu, darovanou tvým Duchem svatým.
Благословляй и укрепляй ее ежедневно даром своего Святого Духа.

Tak nějak teď mluvím s duchem přímo přede mnou.
Я и так говорю с привидением.

si lehnou a souloží… s duchem.
ложились и сношались… с призраком.

A s tvým duchem.
И с душой твоей.

Že žije s duchem?
Жизнь с призраками печальнее?

musíš jít za duchem.
тебе нужно повидать того призрака.

je využívaná zlým duchem.
но злой дух использовал ее.

Přeťali jste své vztahy s duchem.
Вы, ребята, разорвали свою связь с духами.".

Posednutí démonem, nebo duchem?
Одержимость демоном или призрак?

Díky tobě budeme celý víkend v pokoji s duchem.
Благодаря тебе мы застряли на все выходные в комнате с привидением.

zemřela a stala se duchem.
наконец- то умерла и стала призраком.

A s vaším duchem.
И с твоей душой.

Honíš se za duchem.
Ты гоняешься за призраками.