ЕЖЕДНЕВНАЯ - перевод на Чешском

denní
дневной
ежедневный
ежедневно
солнечный
дня
суток
суточная
повседневной
насущный
každodenní
каждый день
ежедневный
повседневной
обычная
ежедневно
каждодневную

Примеры использования Ежедневная на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ежедневная медитация это то, что мы избежали сегодня в нашей повседневной жизни занят,
Denní meditace je něco, co jsme dnes zabránit
Потому что ежедневная, я хочу это подчеркнуть, ежедневная потребность на выплату пенсий в России составляет 20 миллиардов рублей.
Protože denní, chci to zdůraznit, denní potřeba platit důchody v Rusku je 20 miliard rublů.
Ежегодная, простите, ежедневная смертность составляет 150 тысяч человек в день, что является огромным числом, независимо от стандартов.
Takže roční úmrnost činí 150 000-- promiňte, denní úmrtnost-- 150 000 lidí denně, což je ohromné číslo v každém ohledu.
Британская ежедневная газета The Guardian в октябре 2015 года поместила E. T. в список« 30 худших игр всех времен».
Čtenáři The Daily Telegraph v srpnu 2008 umístili Aztek na první místo v anketě" 100 nejošklivějších vozů" všech dob.
от которых зависит ежедневная городская жизнь.
na nichž závisí běžný městský život.
отнята была у Него ежедневная жертва, и поругано было место святыни Его.
od něho zastavena byla ustavičná obět, a zavržen příbytek svatyně Boží.
в то время, как ежедневная стоимость госпитализации в Западной Европе в среднем почти в десять раз выше( 310 Евро в сравнении с 32 Евро).
na sto tisíc obyvatel), zatímco průměrné denní náklady na hospitalizační péči jsou v západní Evropě téměř desetkrát vyšší 310 oproti 32 eurům.
Ваше ежедневное наказание.
Váš denní trest.
Это сейчас, но ежедневные инъекции увеличивают продолжительность жизни на 40%.
Zrovna teď ano. Ale každodenní injekce zvyšují délku života až o 40 procent.
Город угрожал ежедневными штрафами за шум,
Městu hrozily denní pokuty za hluk,
Исполняй ежедневные ритуалы и живи долго.
Konejte každodenní obřady a žijte dlouho.
Во многих областях такие ежедневные оборудования быстро растет доля изделий из пластмасс.
V mnoha oblastech, jako je denní hardware, se rychle zvyšuje podíl plastových výrobků.
Я передал ежедневное управление Джеку Тернеру.
Předal jsem každodenní správu Jakeovi Turnerovi.
Представление ежедневных максимальных и минимальных температур.
Zastoupení denní maximální a minimální teplotu.
Я просто помогаю с ежедневной офисной работой в юридической фирме в центре города.
Pomáhám s každodenní úřednickou prací v právnické firmě v centru.
Ежедневные обмены worth приблизительно$ 1. 5 триллиона( доллары США).
Denní výměna stojí za to přibližně 1,5 biliony amerických dolarů( USD).
Я освобождаю тебя от твоих ежедневных обязанностей, Бартон,
Propouštím vás z každodenní služby, Bartone,
Первое ежедневное добавленную стоимость турнир был проведен в октябре прошлого года 29.
První denní Přidaná hodnota turnaj se konal poslední 29. října.
Твой ежедневный молочный коктейль.
Tvůj každodenní mléčný koktejl.
Соревнуйтесь с друзьями с ежедневной или еженедельной ВЫЗОВЫ
Soutěžit s přáteli s denní nebo týdenní výzvy
Результатов: 40, Время: 0.0582

Ежедневная на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский