Примеры использования Есть какая-то на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Возможно, у нее есть какая-то информация.
Есть какая-то связь с домом, в котором она была? .
Je nějaké spojení s tím domem, kde Есть какая-то причина, почему Вы опустили эту деталь утром?
Je nějaký důvod, proč Есть какая-то конкретная причина, почему ты опоздал на 3 часа?
У Декальмпо есть какая-то семья помимо этой банды?
может может есть какая-то неполадка в вашем оборудовании?
Есть какая-то причина, почему вы не хотите говорить о муже?
Je nějaký konkrétní důvod, proč nechcete mluvit o svém manželství?Я верю, что есть какая-то связь между вашей семьей и моей.
Myslím si, že mezi vaší a mou rodinou je nějaké spojení.Может быть, у Уайтхолла и Красного Черепа есть какая-то связь?
Možná má Whitehall s Red Skullem nějaký spojení?Есть какая-то другая причина, из-за которой тебя могло так расстроить поведение Лины?
Existuje nějaký další důvod, proč by tě mohlo chování Liny tak zneklidňovat?Что есть какая-то причина, по которой я не хочу, чтобы ты работала?
Že je nějaký důvod, proč chci, abys nepracovala?Между состоянием Дакс и червоточиной есть какая-то связь?
Že je nějaké spojení mezi stavem Dax a červí dírou?Это было не совпадение, этому есть какая-то причина.
To Я подумал, что может есть какая-то мирская основа для нравственных решений.
Myslel jsem si, že možná existuje nějaký pozemský základ pro morální rozhodnutí.Не верю, что здесь есть какая-то проблема.
Já nevěřím že tohle je nějaký problém.Есть какая-то проблема?
Byl nějaký problém?Это потому, что есть какая-то проблема с Джульетой.
Tak kvůli tomu, že máš nějaký problém s Juliet.У вас есть какая-то информация?
Říkala jste, že máte nějaké informace?Разве только есть какая-то иная причина из-за которой ты хочешь придержать его.
Pokud nemáš nějaký jiný důvod, proč bys mi to nechtěl dát.Есть какая-то хитрость в их установке.
Musí existovat nějaký klíč k jejich umístění.
