Примеры использования Есть на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Есть что-нибудь остренькое, на секунду?
Кенни, есть два доллара?
Есть ли у вас в меню цыпочки?
Jestli nemáte v menu nějaké slepicesty?- Co je to slepicesta?Есть идеи, кто это мог быть? .
Nemáš tušení, kdo to mohl být?У тебя есть кондиционер( AC) в машине?
Ty nemáš v autě klimatizaci,?Есть идеи, где они могут быть? .
Nemáš tušení, kde by mohli být?Есть еще что-нибудь, что бы ты хотел сказать мне
У Джереми есть один, но Джон сказал,
Есть тут что согревающее,
Nemáte tu něco kromě kafe,Всегда есть обе ноги твердо на борту
Ого!!… есть все время в мире Bogdane!
Oho!!… mít po celou dobu ve světovém Bogdane! Odpovědět!Рэд, у тебя ведь есть то мороженое, о котором я просил?
Red, nemáš náhodou ty nanuky, o které jsem žádal?Есть Эпипен?
Nemáš EpiPero?У доктора Ходжинса есть идея, как выяснить, с какой высоты упала жертва.
Dr. Hodgins měl nápad, jak zjistit výšku, z které oběť spadla.Есть купоны, чтобы забрать парочку идиотов в Теннесси?
Nemáš kuponky na vyzvednutí pár idiotů v Tennessee?Есть записка для Бонни Траут?
Nemáte vzkaz pro Bonnie Troutovou?- Od někoho z hostů?То есть, вы не знаете, почему они пытались вас убить?
Takže nemáte ani tušení, proč se vás pokusili zabít?У кого-нибудь есть аспирин, или болеутоляющее,
Nemáte někdo aspirin, nebo něco proti bolesti?Джимми, есть время выпить?
Jimmy, nemáš čas na skleničku?Почему у тебя есть девушка, если у меня нет?
A proč bys ty měl mít holku a já ne?
