MÍT - перевод на Русском

• иметь
• быть
• держать
• взять
• обладать
• носить
• испытывать
• владеть
• получить
• у нас
• завести
• у меня
• у вас
• у тебя
• заняться
• родить
• у него
• оказать
• должен
• устроить

Примеры использования Mít на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Můžeme mít konferenci.
Можем устроить конференцию.

Musíš to mít hotový.
Ты должен закончить.

Jak mohl mít mojí osm let starou vizitku?
Откуда у него моя визитка восмилетней давности?

No, možná chci mít opravdový sex.
Я могу захотеть заняться настоящим сексом.

všichni návštěvníci budou muset mít tyhle.
всем твоим посетителям придется носить это.

vdát se a mít pár dětí?
выйти замуж и родить парочку детишек?

Kdo chce mít jednání?
Кто хочет устроить совещание?

Proc by mela mít lepšího manžela, než máš ty?
Почему ее муж должен быть лучше твоего?

Ženy mohou mít PMS během její mateřství roky
Женщины могут испытывать PMS во время ее детородного лет

Pak začal mít problémy v práci.
Потом у него начались проблемы на работе.

Chci mít sex, a chci ho mít s tebou.
Я хочу заняться сексом, и я хочу заняться им с тобой.

nesměla jsem pod nimi nic mít.
не позволяя ничего носить под ними.

Není tou, kterou sis vzal, abychom mohli mít dítě v otcově jménu.
Ты женился не на ней, чтобы родить ребенка во имя отца.

Mít tři jeviště.
Устроить три сцены.

A pokud tě já nemůžu mít, pak ani on!
И если я не могу владеть тобой, то и он не сможет!

Proč by se nám nelíbilo mít spolu sex?
Почему нам не должен нравится секс друг с другом?

Ona začíná mít pocity pro vás.
Она начала испытывать чувства к тебе.

On nebude mít infarkt.
Не будет у него инфаркта.

Že chceš přijít a mít se mnou sex?
Что ты хочешь зайти и заняться со мной сексом?

dítě bude mít jeho jméno.
ребенок будет носить его имя.