Примеры использования Волноваться на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Возможно мы должны волноваться немного больше о защите его от нас самих.
Не надо волноваться.
Мужчина в бою не должен волноваться о жене.
мне не стоит волноваться?
nemám si dělat starosti?что тебе есть о чем волноваться.
Пациенты могут волноваться, сердиться и даже драться.
Тебе следует меньше волноваться об единороге, и больше волноваться о крысах.
Měl by ses míň starat o jednorožce a víc o krysy.Вы не должны волноваться, Мистер Гилмор.
Не надо волноваться, мадам!
Плюс ко всему этому, ты еще должна волноваться о Джеки.
A k tomu všemu máš ty starosti ještě s bejvalkou Jackie.так что перестань волноваться.
se o sebe dokáže postarat ta se přestaň strachovat.Ты думаешь, мне нужно волноваться?
Myslíš si, že si kvůli tomu mám dělat starosti?что тебе есть о чем волноваться.
že se nemám čeho bát.Тебе надо волноваться насчет меня.
Тебе следует волноваться только о своих детях.
Ty by ses měla starat… jen o vlastní děcka.Не надо волноваться. Давайте спокойно поговорим.
Nebuďte nervózní, jen si promluvíme.Не нужно волноваться. Поверь мне.
Nemějte obavy, věřte mi.Он звонит мне каждый вечер, знает, что иначе я буду волноваться.
Volá mi každý večer, abych neměla strach, kdy přijde domů.Есть еще кое-что, о чем бы мне не стоило волноваться.
Tady je něco, s čím bych raději nechtěl mít starosti.о чем тебе нужно волноваться.
o kterou by sis měla dělat starosti.
