Примеры использования Волноваться на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Тут, тебе нужно не только о номере в черном списке волноваться.
Вы не должны так волноваться.
Он будет волноваться.
Нет, тебе не нужно волноваться.
Nein. Du musst nicht besorgt sein.Мне следует волноваться?
Sollte ich beunruhigt sein?Это заставляет меня волноваться.
Тебе нужно отдыхать, а не волноваться.
Du sollst dich hier ausruhen, nicht aufregen.Об этом можешь не волноваться.
Mach dir deswegen keine Sorgen.У вас нет причин волноваться.
Es gibt keinen Grund zur Beunruhigung.Но стоит ли мне волноваться?
Aber sollte ich besorgt sein?Я должна волноваться?
Sollte ich nervös sein?А тебе не стоит побольше волноваться?
Solltest du nicht vielleicht ein bisschen beunruhigt sein?Уверяю вас, нет причины волноваться.
Ich versichere Ihnen, es gibt keinen Grund zur Beunruhigung.Знаешь, тебе не нужно обо мне волноваться, Джон.
Mach dir keine Sorgen um mich, John.Как сильно мне нужно волноваться?
Wie besorgt muss ich sein?Вам не о чем волноваться. Я женатый человек.
Keine Sorge, ich bin verheiratet.Мне стоит волноваться?
Sollte ich besorgt sein?Не волноваться.
Keine Sorgen.Не волноваться?
Keine Sorge?ты можешь не волноваться за аренду в этом месяце.
mach dir keine Sorgen um die Miete diesen Monat.
