КАКАЯ-ТО - перевод на Чешском

nějaká
какой-то
какой-нибудь
что-то
некоторый
něco
что-то
что-нибудь
кое-что
нечто
nějakej
немного
есть
какой-то там
у тебя
je
есть
является
находится
уже
там
так
в том
очень
становится
здесь
určitá
определенные
конкретная
nějaký
какой-то
какой-нибудь
что-то
некоторый
nějaké
какой-то
какой-нибудь
что-то
некоторый
nějakou
какой-то
какой-нибудь
что-то
некоторый
jsou
есть
являются
находятся
уже
становятся
очень
там
здесь
сейчас
так

Примеры использования Какая-то на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Да, какая-то петиция, которую она собирается вручить премьер-министру на Даунинг Стрит.
Ano, pod nějakou petici, kterou hodlá předat premiérovi v Downing Street.
На мониторах какая-то фигня.
Moje obrazovky jsou na prd.
Простите, я потеряла свой проездной и если у вас есть какая-то мелочь.
Promiňte, ztratila jsem průkazku na autobus a pokud máte nějaké drobné.
Снаружи темно, грязно и… какая-то долбанутая козлина наступила на мою подушку.
Venku je tma a špína… a nějakej šílenec mi šlápnul na polštář.
Но тут на руке у каждого трупа какая-то печать.
Na pažích všech obětí je razítko.
должна быть какая-то связь с оружием Ворта.
musí to mít něco společného s Worthovou zbraní.
будто у меня была какая-то власть.
bych měla nějakou moc.
Это- какая-то херня.
To jsou hovna.
произошла какая-то ссора.
zřejmě došlo k nějaké rvačce.
У вас какая-то проблема?
Máte nějakej problém?
Он считает, что Рейган какая-то сверхъестественная богиня.
On si myslí, že Reagan je nadpřirozená bohyně.
но происходит какая-то фигня.
ale děje se něco velkýho.
Ты говоришь нам, что в венах Сары течет какая-то странная кровь?
Říkáš, že má Sarah v žilách nějakou zvláštní krev?
Мне сказали, что у вас есть какая-то информация о некоторых других ваших жертвах.
Bylo mi řečeno, že máte nějaké informace o dalších vašich obětech.
Эй, эта водка" Ред Булл" какая-то странная.
Chlapi ty vodky s" Červenýma koulema" jsou divný.
Что это какая-то шутка, мужик?
Co to je, nějakej vtip, chlape?
У них только ночная маскировка, и та какая-то небрежная.
Mají jenom noční look a to je slabota.
Потом мужчина продолжает двигаться до тех пор пока какая-то струя не выходит из его пениса.
Potom se muž pohybuje, dokud něco nevystříkne z jeho penisu.
если с ней свяжется какая-то Сара.
bude v kontaktu s nějakou Sarah.
Женские имена, но возможно, здесь зашифрована какая-то информация.
Ženská jména, ale mohly by tam být nějaké zakódované informace.
Результатов: 1622, Время: 0.0948

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский