ЖЕСТОК - перевод на Чешском

• krutý
• tvrdý
• násilný
• násilnický
• brutální
• zlý
• násilník
• tvrdej
• agresivní
• krutej
• krutě
• drsným

Примеры использования Жесток на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Шелби бросила тебя потому, что ты жесток и она тебя боится.
Shelby vás odkopla, protože jste násilník a ona se bála.

Но, также, он очень обидный и тот, кто его устроил, жесток.
Ale je to také velmi podlé a kdokoliv to udělal, je zlý.

У меня нет доказательств против моего мужа кроме того, что он жесток.
Nemám žádný důkaz proti mému manželovi, kromě toho, že je krutý.

Вы знаете, что он жесток.
Víš, že je násilnický.

Я уверена, что он жесток.
Jsem si jistá, že je brutální.

Ты не будешь слишком жесток, Билл?
Nebudeš moc násilný, Bille?

Что ж, он жесток с ботанами, но так красив.
No, je tvrdej na šprty, ale vypadá skvěle.

Даян думает, что я слишком жесток с тобой.
Diane si myslí, že jsem na tebe moc tvrdý.

Ты был жесток!
Byl jsi krutý!

он был жесток и его повесили за это.
byl to násilník kterého oběsili.

Согласно Досону, Саймон Томас был" Дезориентирован, жесток и бредил".
Podle Dawsona byl Simon Thomas dezorientovaný, agresivní a blouznil.

Арти был жесток?
Artie byl násilnický?

Более жесток, чем я.
Víc krutej než já.

Я был жесток к тебе сегодня.
Byl jsem na tebe dneska tvrdej.

По этому я был жесток с тобой.
Proto jsem na tebe byl tvrdý.

Наш враг был зол и жесток.
Nepřítel byl krutý a zlý.

Он был жесток.
Byl agresivní.

Он психопат, черезвычайно опасен и жесток.
Je to nebezpečný násilník a psychopat.

Но что за Бог настолько жесток, что забирает тебя вот так?
Proč by nám tě Bůh tak krutě bral?

Посмотри на меня Я груб я жесток.
Podívej se na mě. Jsem drsný, jsem tvrdý, jsem králem džungle.