Примеры использования Жестокую на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
В короткую и жестокую жизнь?
Aby žilo krátkej a krutej život?!ведущей жестокую гражданскую войну против сепаратистского« Движения за свободу Ачеха».
Король Великобритании ведет жестокую войну против человеческой природы с людьми, которые никогда и ничем его не оскорбляли.
Král Velké Británie"" rozpoutal krutou válku proti samotné lidské přirozenosti"" zosobněné v lidech daleko od něj, kteří ho nikdy neurazili,".Исламская революция пережила жестокую войну с Ираком,
Islámská revoluce přežila brutální válku s Irákem,Лет назад Роан вынуждена была наблюдать жестокую казнь всех членов ее семьи в Судную ночь
Před 18 lety se musela Roanová v den Očisty dívat na brutální popravu celé její rodiny. Brzy seМне нужен кто-то, кто сможет сказать мне жестокую правду, даже если это меня убьет.
Ярые протестанты возводят в достоинство жестокую прямоту, потому
Přísní protestanti dělají ctnost z brutální upřímnosti, protože věří,Это дает нам целых два года, чтобы проявлять любовь и жестокую честность ко всем знакомым.
To nám dává tak dva celé roky na dávání lásky a brutální upřímnosti všem, co známe.установило в секторе Газа жестокую, нетерпимую диктатуру.
nastolila v pásmu Gazy brutální, netolerantní diktaturu.в то же время позволяя государству вести жестокую и незаконную войну во Вьетнаме.
единственный способ снять маску- проведя Ceremonia de Desgracia, жестокую и болезненную, чтобы обратить работу Рыбозмея.
jak masku odstranit, je rituál Ceremonia de Desgracia, násilný a bolestný proces, který zvrátí to, co udělal Vibora Dorada.Но за все это мясо на копытах приходится вести жестокую борьбу с одним из самых успешных хищников.
гармонию и жестокую конкуренцию!
право вести жестокую войну против всех.
oprávnění k vedení nemilosrdné války proti všem.потом заставим их вкушать жестокую муку за то, что они остались неверными.
pak okusiti jim dáme trestu přísného za to, že byli nevěřícími.Путин продолжает вести жестокую военную кампанию в Чечне,
Putin nadále uskutečňuje brutální vojenské tažení v ČečenskuРазве разнообразие оправдывает такую жестокую смерть и бессмысленное насилие над женщинами только потому,
Posvěcuje však diverzita podobně brutální úmrtí a nesmyslné násilí na ženách jenзаставим их вкусить жестокую муку.
Несмотря на жестокую оппозицию со стороны религиозных партий, были одержаны небольшие победы,
Жалоб на жестокую помещицу всегда шло много и при Елизавете Петровне,
Žalob na krutou šlechtičnu šlo mnoho jak k carevně Jelizavetě Petrovně,
