Примеры использования Жилые на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Там располагались жилые, складские и хозяйственные помещения для артиллерийской роты
Из него возводились не только жилые сооружения, но и замки, дворцы, храмы, монастыри.
Stavěny byly především církevní stavby, ale také paláce, hrady, kláštery, špitály a obytné domy.современные жилые дома поднимаются рядом со старым вагонноремонтных магазинов и исторических зданий Тамплиеров, 24/ 7.
moderní bytové domy stoupnout vedle starých autoopravárenství a historických templářských budov, 24/7.Они имеют 2 отдельные жилые комнаты 3- 4 спальни с постелями кинг сайз
Все жилые единицы оснащены современными кондиционерами VAILANT Класс энергопотребления А, которые являются внешними устройствами скрыты на балконе.
Všechny bytové jednotky jsou vybaveny moderní Vailant klimatizace energetické třídy AA, které jsou externí jednotky ukryté na balkoně.построены жилые корпуса, гостиница для паломников,
vznikly nové obytné budovy, ubytovna pro poutníky,библиотека и жилые комнаты профессоров.
knihovna a obývací pokoje profesorů.За прошедшие годы у нас была возможность включить нашу продукцию во многие крупные коммерческие и жилые проекты.
V průběhu let jsme měli příležitost nechat naše výrobky zahrnout do mnoha velkých komerčních a rezidenčních projektů.так и жилые помещения.
tak obytné ubytování.кухня, две жилые комнаты и две террасы.
kuchyň, dva obývací pokoje a dvě terasy.желающих жить в определенных районах, приобретающих жилые помещения определенного типа и являющихся потребителями определенного вида услуг.
bydlení v jistých lokalitách, kteří by vyhledávali určité typy obytných prostorů a využívali určitých druhů služeb.каждая из которых имеет комплектную ванную комнату и одну или две жилые комнаты.
možnost využít dvě ložnice, každou s vlastní koupelnou a jeden nebo dva obývací pokoje.Хотя дом невелик, из-за размера земельного участка Есть много вариантов для дальнейшего развития в дом или другие жилые объекты собственности.
I když je dům malý vzhledem k velikosti pozemku, existuje mnoho možností pro další rozvoj domu nebo jiných obytných budov( možnost výstavby dalších dvou budov) na pozemku.это могут быть жилые, туристические апартаменты
он может быть превращен в более жилые единицы.
může být přeměněn na více bytových jednotek.Думаю, завтра я в первую очередь покажу Вам центры управления и контроля и жилые палубы корабля.
Myslela jsem, že bych vás zítra provedla po operačních centrech a obytných palubách lodi.Это свойство подходит для строительства либо семейного отдыха дома или жилые дома. Существует… Посмотреть детали.
Objekt je vhodný pro výstavbu rodinných domů buď dovolenou nebo bytových domů. Již… Zobrazit detaily.После осуществления реконструкции совместных помещений и распределительных устройств носителей и крыши жилые единицы были проданы в сотрудничестве с фирмой по торговле недвижимостью.
Následná rekonstrukce společných prostorů, rozvodů médií a střechy a odprodej bytových jednotek ve spolupráci s realitní kanceláří.Поселки делились на жилые зоны( дома- башни)
Расстояние до моря( м)- 100 Жилые и бизнес-центр в городе Шибеник,
