ЖИЛЬЕ - перевод на Чешском

• ubytování
• byt
• bydlení
• místo
• dům
• domov
• přístřeší
• nájem
• nemovitostí
• obydlí
• přístřešek

Примеры использования Жилье на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Какое жилье я могу купить сейчас?
Za kolik si můžu koupit dům právě teď?

не могли позволить себе нормальное жилье.
kteří si nemohli dovolit pravidelný nájem.

еще им нужна работа и жилье.
také potřebují domov a práci.

ты должна иметь собственное жилье.
měla by si mít vlastní místo.

Городской коробки- она использовалась как место суда, жилье и встречи.
Město box- to bylo používáno jako soud, přístřeší a místo setkání.

накопить на свое собственное жилье.
si našetřila na vlastní byt.

Единственное жилье в долине на один акр.
Jediné obydlí v údolí na jednom akru.

Купить жилье?
Koupit dům?

Я плачу за твое жилье.
Platím za tebe nájem.

Передай этому сукину сыну, чтоб жилье искал.
Vyřiď tomu sráčovi, ať si najde domov.

Это плохо построенное жилье.
Je to mizerně postavenej přístřešek.

пока не подыщет себе жилье в городе.
dokud si nenajde místo ve městě.

Всю жизнь заставлял людей платить за жилье.
Po celý svůj život nutím lidi platit za přístřeší.

уже собираемся вместе искать жилье?
už spolu jdeme vybírat byt?

Это нелегальное жилье, но у них здесь потрясный вид.
Nejsou to legální obydlí, ale mají parádní výhled.

Возможно, в лесу есть жилье.
Možná je tam nějaký dům.

Мне нужно больше за жилье.
Potřebuji víc peněz na nájem.

Найди себе новое жилье.
Najdi si jiný domov.

Это мое скромное жилье.
Tohle je můj skromný přístřešek.

все еще иметь жилье здесь?
stále tu mít místo?