ЗАВЕДИ - перевод на Чешском

• pořiď si
• najdi
• pořiďte si
• nastartuj

Примеры использования Заведи на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Иди в класс и заведи себе друзей.
Jdi dovnitř a najdi si kamarády.

Тогда заведи себе жену.
Tak si sežeň manželku.

серьезно… заведи себе другое хобби.
vážně, najdi si jinýho koníčka.

Заведи друзей.
Udělejte si přátele.

Если тебе нравятся дети, заведи их, а не спи с ними!
Kdo má rád děti, ten je plodí, ale nespí s nimi!

Заведи себе жену.
Sežeň si vlastní ženu.

Заведи друзей.
Najdi si přátele.

Заведи друзей.
Najít si přátele.

Заведи руки за спину.
Dejte ruce za záda.

Заведи себе щенка!
Kup si štěně!

Заведи друзей.
Dělání přátel.

Заведи друга.
Najdi si přítele.

Заведи этим летом несколько романов.
Začni si v létě nějaký románek.

Заведи кота.
Koupit si kočku.

Заведи семью.
Založ rodinu.

Так заведи себе кота.
Tak si pořiď kočku.

Заведи нового парня.
Sežeň si nového přítele.

Заведи друга, лузер.
Sežeň si přátele, ubožáku.

Заведи его.
Rozruš ho.

Заведи детей.
Mějte děti.