ЗАГОВОРИЛ - перевод на Чешском

mluvil
поговорить
разговаривать
обсуждать
сказать
общаться
болтать
разговор
побеседовать
рассказать
заговорить
mluví
поговорить
разговаривать
обсуждать
сказать
общаться
болтать
разговор
побеседовать
рассказать
заговорить
mluvíš
поговорить
разговаривать
обсуждать
сказать
общаться
болтать
разговор
побеседовать
рассказать
заговорить
mluvit
поговорить
разговаривать
обсуждать
сказать
общаться
болтать
разговор
побеседовать
рассказать
заговорить

Примеры использования Заговорил на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Помню, когда он впервые заговорил о менадах.
Vzpomínám, když mluvil o Bakchantkách poprvé.
Глянь- те кто заговорил!
Podívejte, kdo mluví!
Я рад, что ты снова заговорил.
Jsem rád, že zase mluvíš.
Нельзя было рисковать, чтобы он заговорил.
Nemohl jsem riskovat nechat ho mluvit.
Ты же первый с ним заговорил.
Ty jsi byl ten, kdo s ním mluvil první.
Он заговорил.
Ono to mluví?
Забавно… ты заговорил о предательстве.
Sranda, zrovna ty mluvíš o zradě.
В полушаге от поражения действующий президент Украины Петр Порошенко заговорил по-русски.
V půl kroku od porážky, současný prezident Ukrajiny Petro Poroshenko mluvil v ruštině.
Дамы и господа, он заговорил!
Dámy a pánové, on mluví!
Ты теперь как Макналти заговорил.
Teď mluvíš jako McNulty.
Значит кто-то заговорил?
Takže někdo mluvil?
Рой снова заговорил.
Roy zase mluví.
Мигель спрятал бабло, потом заговорил. Этот пацан сломался.
Miguel schoval to zboží a pak mluvil, toho kluka jste zlomili.
Снейк Айз заговорил.
Snake Eyes mluví.
Это был первый раз, когда Бод заговорил с Джин.
To bylo poprvé, kdy Pod mluvil s Jin.
Бог мой, он заговорил.
Páni, on mluví.
Ди' Энджэло заговорил.
že D'Angelo mluvil.
Смотрите, кто заговорил.
Helemse kdo mluví.
Почему Тхэ Юн так внезапно заговорил о замужестве?
Proč mluvil Tae Yoon tak najednou o svatbě?
Кто заговорил.
Ona mluví.
Результатов: 160, Время: 0.1696

Заговорил на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский