ЗАКРОЕМ - перевод на Чешском

• zavřít
• zavřeme
• zavřete
• zavřeš
• zavři

Примеры использования Закроем на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Закроем два дела одним арестом.
Uzavřeme dva případy jedním zatčením.

Закроем за собой?
Zamkneme za sebou,?

Закроем бизнес, заберем деньги.
Rozpustit podnik, vzít si peníze.

Теперь когда закроем дело, Эми выйдет замуж за детектива" Разрывной Динамит".
Takže až skončíme s případem, tak si Amy vezme detektiva" Zatýkacího borce.

Закроем ее в душе.
Strčím ji do sprchy.

Или закроем и будем вести себя, как параноики?
Nebo mít zavřeno a chovat se paranoidně?

Закроем место, соберем всех внутри.
Pojďme to místo uzamknout a prověřit každého uvnitř.

Закроем глаза на последнюю сделку
Přivřeme oko nad jeho posledním kšeftíkem,

Давай, мы закроем себя внутри и никогда не выйдем наружу.
Lehni si, přikryjeme se tu a nikdy už nevylezeme.

Закроем это дело.
Uzavřeme ten případ.

Закроем настоящего Блэка
Sejmi skutečného Blacka

И если мы закроем пляжи, люди потеряют много денег.
A pokud se uzavřou pláže, tak přijdou o peníze.

Закроем дверь.
Jen zavřu dveře.

Когда это дело закроем, я буду скучать по биноклю.
Až ten případ skončí, ten dalekohled mi bude strašně chybět.

Вырубим это и закроем обе вселенные.
Zabouchnu to a oddělím oba vesmíry.

Мы откроем и закроем дело.
Založíme a uzavřem spis.

а потом закроем системы.
a pak vypneme systémy.

На три, если закроем нижние уровни.
Tři kdybychom uzavřít nižší úrovně.

Нет, не закроем.
Ne, to teda není všechno.

Так как мы найдем Сэма- закроем глаза и наугад ткнем пальцем в карту?
Je naprostý klid. Jak máme najít Sama, zavřít oči a ukázat?