ЗАКРЫЛА - перевод на Чешском

• zavřela
• zamkla
• zrušila
• zakryl
• zavřel
• uzavřela jsem
• uzamkla

Примеры использования Закрыла на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Наверное, Сара ее закрыла.
Sarah ji musela zavřít.

И хотя она не поцеловала меня в ответ, но закрыла глаза и такая.
A ona mě sice nepolíbí zpátky ale zavře oči a dělá jako.

Закрыла его глаза выбралась
Zavřela jsem mu oči… sešplhala

Кампания закрыла лабораторию.
UAC ty laboratoře uzavřela.

Она с Маккензи закрыла мальчика- инвалида в туалете.
S Mackenzie zamkly handikapovaného kluka na záchodě.

Я закрыла. А потом заперла… и выбросила ключ.
Já je zavřela, zamkla a zahodila klíč.

Бонни закрыла весь Арсенал.
Bonnie zapečetila celou Zbrojnici.

Полиция закрыла границы, полагая
Policie uzavřela hranice, z obav,

А почему ты закрыла шкаф, когда я вошел?
Proč jsi zavřela tu knihovnu, když jsem přišel?

Она была здесь, закрыла дело, а потом несколько дней назад ее отозвали.
Byla tady, uzavřela případ a před pár dny ji odvolali zpět.

Так, я успешно закрыла твой аккаунт в твиттере
Dobře, úspěšně jsem zamknula tvůj účet na Twitteru

Закрыла и закрепила.
Je zavřen a zajištěn.

Закрыла ворота?
Zamkla jsi bránu?

Я не помню, закрыла ли я эти ворота.
Tímhle nikomu nepomůžete. Nepamatuju si, jestli jsem tu branku zavírala.

Ты что, закрыла глаза, стиснула зубы
Zavřela jsi oči, zatnula zuby

Просто глаза закрыла и заплатила.
Prostě zavřu oči a dám jim peníze.

Полиция закрыла расследование.
Policie své vyšetřování uzavřela.

Полиция закрыла дело.
NOPD případ uzavřeli.

Сегодня Apple Computers закрыла две свои фабрики в свете неоправданных ожиданий.
Apple Computers dnes uzavřel dvě ze svých továren po dopadu svého neuspokojivého prodeje.

Потом закрыла и взяла жвачку.
Pak to zavře a vezme si žvejku.