ЗАМОЛЧИТЕ - перевод на Чешском

• ticho
• buďte zticha
• zmlkněte
• sklapněte
• mlčte
• sklapni

Примеры использования Замолчите на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Доктор Ханн замолчите.
Dr. Hahnová. buďte zticha.

Родни! Замолчите!
Rodney, zmlkněte!

Замолчите, вы его не знаете.
Mlčte, vy ho neznáte.

Замолчите все!
Ticho všichni!

так чт~ замолчите и слушайте!
takľe… Buďte zticha a poslouchejte!

Знаете что, замолчите!
Sklapni!- Víš co?

Я сказала, замолчите!
Řekla jsem, sklapněte!

Мистер Спектер, замолчите.
Pane Spectere, zmlkněte.

Отец, замолчите.
Mlčte otče.

Слушайте, просто, просто… замолчите!
Víte co? Prostě… prostě… sklapněte!

OK, OK, замолчите!
Dobře, dobře. Ticho!

Все замолчите.
Všichni zmlkněte.

Все замолчите!
Buďte všichni ticho!

Обе замолчите.
Obě sklapněte.

Что это такое, бунт? Ешьте рыбу и замолчите!
Sníte sboji rybu a budete zticha.

Вы замолчите или будете удалены за неуважение.
Budete mlčet, nebo budete vyvedena.

Замолчите, Marjorie.
Nekřič, Marjorie.

Доктор Кепнер, замолчите сейчас же!
Dr. Kepnerová, ihned přestaň mluvit.

Замолчите предо мною, и я буду говорить,
Postrptež mne, nechať já mluvím,

Замолчите все?
Můžete všichni přestat?