TICHO - перевод на Русском

• тихо
• тишина
• молчание
• молчать
• затишье
• заткнись
• безмолвие
• ихо
• неподвижность
• тише
• тишину
• потише
• тишины
• заткнитесь
• молчания
• молчи
• тишиной
• молчите
• заткнуться
• молчит

Примеры использования Ticho на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ale musíme být ticho, jinak.
Но нужно молчать, или они.

Ticho, Jerry!
Заткнись, Джерри!

mám v sobě najít ticho.
я должна найти безмолвие внутри себя.

K mým nejsilnějším zážitkům patřilo to nesmírné všezahrnující ticho přede mnou.
Моим самым большим впечатлением была необыкновенная тишина передо мной.

kde bylo naprosté ticho- žádný zvuk.
где было абсолютное молчание- ни звука.

je tady ticho?
что здесь тихо.

Ticho, Irčane!
Молчать, Ирландец!

Ticho tam!
Ихо там!

Ticho a poslouchtejte mě.
Заткнись и слушай меня.

Není to jen ticho před šílenstvím?
Может, это затишье перед бурей?

tady ticho je!
здесь тихо.

A kdyby to byl pohřebák, bylo by tam vzadu ticho.
Если бы это был катафалк, то сзади стояла бы тишина.

V sousední místnosti vlevo bolestné ticho sestoupil.
В соседней комнате слева болезненная неподвижность по наследству.

Dumiyah"( ticho).
Думия"( безмолвие).

Ticho, psi!
Молчать, псы!

Ticho, nikdo nás nesmí slyšet!
Ихо, а то он нас услышит!

Devět, ticho, Oscare, osm.
Девять, заткнись Оскар, восемь.

To je to nejhorší- ticho před bouří.
Затишье перед боем- это хуже всего.

Já vím. Ale je tu ticho a to je fajn.
Знаю, но здесь тихо и мило.

Ticho, prosím, děcka.
Тише, пожалуйста, дети.