МОЛЧАНИЕ - перевод на Чешском

• ticho
• mlčenlivost
• mlčení
• mlčela
• ticha

Примеры использования Молчание на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Но молчание хуже.
Ale neříct nic je horší.

Молчание- твой родной язык.
Mlčení je váš rodný jazyk.

Молчание вашей сестры- это единственная страховка.
Umlčení vaší sestry je jeho jediná jistota.

Молчание даное ему.
Mlčení mu bylo dáno.

Это молчание может быть принято за согласие.
Toto mlèení mù¾e být bráno jako souhlas.

Молчание и так уже затянулось,
Mlčení už trvá příliš dlouho,

Молчание, потом новый набор чисел.
Pauza, potom nová skupina čísel.

Молчание- твой выбор.
Mlčení je vaše volba.

Молчание и ярость.
Mlčením a zuřivostí.

Итак," Психопат" или" Молчание ягнят"?
Takže Psycho nebo Mlčení jehňátek?

Молчание только ухудшит положение.
Odporováním budou věci jen horší.

По сути," Молчание ягнят".
Mlčení jehňátek, v podstatě.

Он заставил тебя проносить сюда наркотики в обмен на что… молчание?
Nutí vás pašovat sem kontraband- výměnou za co, za mlčení?

Так что, как вы видите… иногда молчание может быть лучшим признанием.
Tak to vidíte… Mlčení je občas to nejvýřečnější přiznání ze všech.

Неужели вы с моим отцом договорились хранить молчание о той ночи?
Máte s otcem nějakou dohodu, abyste to udrželi v tajnosti?

вы можете процитировать" Молчание ягнят"?
protože citujete Mlčení jehňátek?

вы двое храните подозрительное молчание.
vy dva jste podezřele tiší.

я смотрела" Молчание ягнят".
viděla jsem Mlčení jehňátek.

можете хранить молчание.
mùžeš zmlknout.

Пока что, вы должны помочь Пейдж повлиять на молчание пастора Тима.
Mezitím budete muset pomoci Paige Práce na udržení Pastor Tim klidu.