PAUZA - перевод на Русском

A pauza… pauza.

И пауза… пауза.

Čtrnáct minut než vyprší moje polední pauza.

Минут до конца моего обеденного перерыва.

Dobře, všichni pět minut pauza!

Ладно, перерыв пять минут!

Protože jsem měl připravenou kreditku a tlačítko pauza.

Потому что у меня готова кредитная карта и кнопка" пауза.

A tím končí má 20-ti vteřinová pauza.

И это конец моего 20- ти секундного перерыва.

Šest hodin, jedna pauza.

Шесть часов, один перерыв.

Počítači, pauza.

Компьютер, пауза.

Když už nejsou žádné konflikty, můžu… Pauza 15 minut.

Когда в будущем у меня возникнут проблемы, могу я… 15- ти минутный перерыв.

Proč tam byla dlouhá pauza, Lorelai?

Почему там была длинная пауза, Лорелай?

Ne, ne, ne, pauza ještě neskončila.

Нет, нет, перерыв еще не закончился.

Žádná pauza!

Никаких перерывов,!

Žádná pauza, platíme ho za hraní.

Никаких перерывов, ему заплатили за игру.

Tahle kniha je pauza?

Книгу ты считаешь перерывом?

Zdá se, že by se ti hodila pauza.

Похоже, что кто-то мог бы воспользоваться перерывом.

Dramatická pauza.

Держи драматическую паузу.

Žádná pauza.

Никаких пауз.

Tak proč ta tříletá pauza?

Так почему разрыв в три года?

Pauza. Nebude to těžký.

Очищение не будет тяжелым.

Pauza mi prospěje.

Мне нужен перерыв.

Malá pauza neuškodí.

Небольшой отдых не повредит.

Примеры использования Pauza на Чешском языке и их переводы на Русский язык