PAUZA in English translation

• break
• pause
• take
• time-out
• hiatus
• recess
• intermission
• breather
• timeout
• pausing

Examples of using Pauza in Czech and their translations into English

Jen pauza napořád.
Just permanent timeout.

Holky, pauza. -Jamie!
Jamie!- Girls, take a knee!

Pauza. Pojďte děti!
Recess! Come on, kids!

Doufal jsem, že vaše pauza od FBI vám odpočinek spraví, ne zabrzdí.
I had hoped your hiatus from the FBI would help facilitate your rest, not hinder it.

A nestěžuji si, ale pauza by se mi hodila.
And I'm not complaining, but I could really use a breather.

Kostičko, pauza!
Bones, time-out.

Minut pauza.
Fifteen minute intermission.

Pauza, pauza, počkat, vydrž.
Timeout, timeout. Hold on.

Pět minut pauza pro všechny.
Take five minutes, everybody.

Krátká pauza, vaše ctihodnosti.
Short recess, your honor.

Byla mezi nimi pauza.
A breather between them and this.

Jaká letní pauza?
What summer hiatus?

Promiň, jakápak pauza?
I'm sorry, time-o… time-out?

To má bejt dramatická pauza? Zatím.
You're pausing for dramatic effect? Yet.

Pět minut pauza pro všechny!
Everyone, take five!

Pauza dvě hodiny.
Recess for two hours.

Nebo pauza.
Or a timeout.

A nestěžuji si, ale pauza by se mi hodila.
But I could really use a breather. And I'm not complaining.

Není to pauza.
It's not a hiatus.

Ne, tohle je jenom… pauza od pauzy?.
No, it's just a time-out from the time-out?.