ЗАСТРЯЛ - перевод на Чешском

• uvízl
• se zasekl
• uvízla
• uvíznul
• trčím
• zavřený
• je uvězněn
• je zaseknutý
• zůstal trčet
• se zasekla
• se zaseknul
• je uvězněný
• se zaseklo
• trčí
• tam
• uvázl

Примеры использования Застрял на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Застрял в пробке из-за аварии.
Trčím v zácpě. Stala se nehoda.

В котором четырехлетний Лерой Элленберг забрался внутрь игрового автомата и застрял там.
Ve kterém čtyřletý Leroy Ellenberg vlezl do automatu na hračky a uvízl tam.

Ключ застрял.
Klíč se zasekl.

Тут какой-то пьяница застрял на горке!
Ve skluzavce uvíznul opilec!

Этот демон, застрял посреди кукурузного поля, со мной.
Ten démon je uvězněn mezi klasy se mnou.

Хотя Джимми Казеротто застрял в Новой Зеландии.
I když Jimmy Cazerotto zůstal trčet na Novém Zélandu.

Я застрял здесь на весь день.
Jsem tu zavřený celý den.

Чертов фургон застрял!
Ten krám je zaseknutý!

И вот теперь ее нет, а я застрял на этом острове.
A teď… je pryč. A já teď trčím na tomhle ostrově s tebou.

Он, вероятно, застрял в пробке.
Zřejmě se zasekl v zácpě.

теперь… Джеймс застрял там.
teď tam James uvíznul.

он где-то в пробке застрял.
ale určitě jen uvízl v zácpě.

Кажется, он застрял здесь, прямо как мы.
Vypadá to, že tu je uvězněn stejně jako my.

Застрял в больнице.
Zůstal trčet v nemocnici.

Все эти лет, застрял в доме.
Celé ty roky zavřený v domě.

Да, мой твикс застрял.
Jo, moje Twixka se zasekla.

Зажим застрял.
Hák je zaseknutý.

Ладно, как закончишь- Стьюи застрял между кроваткой и стеной.
No, až s tím skončíš, tak Stewie se zasekl mezi kolébkou a zdí.

Вот черт. Застрял.
Doprčic, uvíznul.

Мой друг, несмотря на то, что мой парень застрял на другой стороне.
Můj kamarád, navzdory tomu, že můj přítel uvízl na druhé straně.