ИЗОЛЯЦИЕЙ - перевод на Чешском

• izolací
• izolovanými
• izolace
• pláštem

Примеры использования Изоляцией на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Компания Joyelectric International является профессиональным китайским производителем и поставщиком электроизоляционных изделий распределительного устройства sf6 с газовой изоляцией среди тех известных производителей и поставщиков,
Joyelectric International je profesionální čínská izolační produkty rozváděčů s plynem izolovanými sf6 a zprostředkovatel mezi těmi známými výrobci

изоляционный блок в нижней части сердечника поврежден влагой или изоляцией винта сердечника,
izolační blok na dně jádra je poškozen vlhkostí nebo izolací šroubu jádra,

Кольцевые главные блоки серии GSVR с твердой изоляцией всесторонне внедряют передовые производственные мощности
Série GSVR s pevně izolovanými kruhovými hlavními jednotkami komplexně představuje pokročilé výrobní zařízení

( 7) Трансформаторная вода, так что нижняя часть изолирующей прокладки из железного сердечника из-за повреждения сердечником или винтовой изоляцией, что приводит к резкому уменьшению изоляции сердечника,
( 7) Voda z transformátoru, takže spodní část izolační vložky železa jádra nebo poškození izolace šroubu, což vede k prudkému poklesu izolace jádra,

Поскольку поверхность высоковольтной линии ионизирована и имеется некоторая утечка в землю, высоковольтные провода с высокой изоляцией и большим диаметром в максимально возможной степени используются в качестве высоковольтных выходных линий, а соединение укорачивается настолько, насколько это возможно.
Protože je povrch vysokonapěťového vedení ionizovaný a dochází k určitému úniku do země, používají se jako vysokonapěťové výstupní vedení co nejvíce vysokonapěťové dráty s vysokou izolací a velkým průměrem a spojení je co nejvíce zkráceno pokud možno snížit špičku a odstranit koronový výboj.

Внутренний токопроводящий слой между проводом и XLPE- изоляцией и внешний токопроводящий слой, прочно соединенный с XLPE- изоляцией, обеспечивает отсутствие частичных разрядов в проводнике и высокую безопасность его эксплуатации.
Díky vnitřní vodivé vrstvě mezi jádrem a XLPE izolací a pevně spojené vnější vodivé vrstvě s XLPE izolací je zaručena konstrukce odolná proti částečných výbojům s vysokou bezpečností provozu.

так что я запихнул ее туда, закрыл изоляцией, убрался так хорошо, насколько мог.
tak jsem ji tam strčil a ucpal izolací. Uklidil jsem, jak jen to šlo.

Вынужденные считаться с собственной уязвимостью, изоляцией и потерями( и, казалось бы, безнадежным делом),
Přinucen vypořádat se s vlastní zranitelností, odloučeností a ztrátami( a zdánlivě promarněným úsilím)

не всеобщими речами или изоляцией.
nikoli obecným káráním nebo izolací.

Изоляцию паропроводов покрывают, как правило, жестяными или алюминиевыми кожухами.
Jako podklad většinou slouží tepelná nebo kročejová izolace.

Люди обеспечивают изоляцию, а слабые служат пищей кулебрам.
Lidem zajistily izolaci, a ti slabí, jsou potragva pro culebras.

Затем он поместил себя в изоляцию и попытался оставаться неизвестным.
Pak se sám zavřel do izolace a pokusil se zůstat v anonymitě.

С высокой производительности изоляции и физической силой,
S vysoce kvalitní izolací a fyzickou sílu,

Я спрошу… В каком из домов изоляция" Rосkwооl"?
Který z těchto domů má izolaci ze skelné vaty?

пока мы не отменим изоляцию.
než skončí izolace.

Ты говорила, на одежде жертвы была изоляция?
Neříkala jsi, že měl na oblečení izolaci?

возраст пластик или разрушить изоляцию.
věk plast či zničení izolace.

Испытание под давлением- это отказ, если это касается слабого участка изоляции кабелей.
Tlaková zkouška je porucha, pokud je izolací kabelu slabá část testovaných předmětů.

Проводам нужна изоляция.
Dráty potřebují izolaci.

Определение требований сети для среды тестирования, включая сетевую изоляцию.
Určete síťové požadavky, včetně izolace sítě, na své testovací prostředí.