ИСХОДНЫЕ - перевод на Чешском

zdrojové
исходный
источник
программный
původní
оригинальный
первоначальный
первый
исходный
изначальный
настоящий
древний
оригинал
первоначально
изначально
zdrojový
исходный
источник
программный
zdrojová
исходные
ресурсоориентированная

Примеры использования Исходные на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
сжимать исходные библиотеки, а затем переместить сжатые оригиналы обратно в корень/ системы.
komprimovat původní knihovny a přesunout komprimované originály zpět do kořenového systému/.
Компилятор принимает исходные коды, соответствующие спецификации Java language specification( JLS),
Kompilátor přijímá zdrojový kód odpovídající Java language specification( JLS)
который в 2009 году приобрела компания Facebook, после чего исходные коды Tornado были открыты.
později firma byla koupena Facebookem v 2009 a zdrojové kódy Tornado byli publikované jako open source.
Потому что я вижу только одну причину ты хочешь разорвать связь чтобы восстановить ее исходные параметры команды Стефан.
Protože mě připadá, že jediný důvod, proč chceš zrušit Elenino pouto, je obnovit její původní nastavení Stefan tým.
Создатели проекта открыли исходные коды своего приложения,
Kromě toho je s veřejným přístupem k dispozici zdrojový kód tohoto nástroje,
В процессе разработки WinFrame для Windows NT 4 корпорация Microsoft приняла решение не выдавать Citrix лицензию на исходные коды Windows NT 4.
Během vývoje WinFrame pro Windows NT 4 se Microsoft rozhodl, že neposkytne Citrixu licenci na zdrojový kód Windows NT 4.
а поле Исходные файлы не содержит подстановочных знаков.
Aktualizovat a pokud pole Zdrojový soubor( soubory) neobsahuje zástupné znaky.
повысить его, и использовать его исходные коды, плохо или хорошо.
a použít zdrojový kód Emacsu eh, pro zlepšení nebo zhoršení.
Затем они получали исходные данные, над которыми выполняли некоторые операции,
Na vstupu přijímaly údaje, s nimi provedli nějakou operaci
Вы можете изменять эти файлы по своему усмотрению, и, если это исходные коды, вы можете скомпилировать программу из них обычным способом.
Tyto soubory můžete upravovat, jak chcete a pokud jsou to soubory zdrojového kódu, je můžete z nich i kompilovat svůj program obvyklým způsobem.
IncrediMail конвертер Outlook, не изменяет исходные файлы IMM,
aplikace Outlook Converter nemění původní soubory IMM,
Исходные классы могут быть отфильтрованы для отображения только необходимых сведений,
Filtrováním je možné ze zdrojových tříd získat pouze informace,
которые предоставили исходные данные, толковали их неверно.
kteří poskytli vstupní data, mýlili.
Возвращаемся к исходному курсу и скорости.
Vracíme se na původní kurz i rychlost.
Возвращаюсь к своему исходному вопросу… как избавиться от человеческого тела?
Vrátím se ke své původní otázce… jak se zbavíte těla?
Исходная папка.
Zdrojový adresář.
Уверяю, исходная ДНК была здорова.
Ujišťuju tě, že původní DNA byla odolná.
Я прогнала отличительные элементы исходного кода" Трекзер" через нашу базу хакерских программ.
Porovnala jsem zdrojový kód aplikace s naší malwareovou databází.
Цитировать исходное сообщение.
Citovat původní zprávu.
Исходная строка.
Zdrojový řádek.
Результатов: 43, Время: 0.0721

Исходные на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский