КАМЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ - перевод на Чешском

• bezpečnostní kamery
• bezpečností kamery
• bezpečnostní kameru
• bezpečnostní kamera
• bezpečnostních kamer

Примеры использования Камеры безопасности на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нам нужны зрители. Камеры безопасности, снимки, талоны… Все, что расскажет о том, кто смотрел на нее в тот день.
Musíme se podívat do obecenstva… uh, bezpečnostní kamera, fotky, vstupenky… cokoliv co mi řekne kdo tam byl v den toho představení.

мы просматривали 4 миллиона часов с камеры безопасности.
prošly 4 miliony hodin, záznamů z bezpečnostních kamer.

Я установил камеры безопасности вокруг своего дома, чтобы подтверждать полиции мое местонахождение, всякий раз, когда это необходимо.
Nainstaloval jsem bezpečnostní kamery všude kolem mého mezonetu, jen abych mohl L.A.P.D. doložit své místo pobytu, kdykoli je to nutné.

Как может парень с пистолетом не показаться на фотографиях с камеры безопасности, которые мы видели у Страбински?
Jak to, že ten chlap se zbraní neobjevil na fotkách z bezpečnostní kamery…- Protože tenhle nebyl pořízenej z kamery,?.

Друг одного друга… другого друга прислал мне по факсу 10 страниц конфиденциального дела в тот же ден, как только я отправил ему четкий снимок с моей камеры безопасности.
Přítel přítele jednoho přítele. Faxoval mi10 stran tajných záznamů za den. Všechno co sem mu měl poslat zpět byl jeden pořádný záběr z bezpečnostní kamery.

Я не увидел никаких камер, но посмотри, выходят ли камеры безопасности на вход в здание
Nevidím kamery, ale podívej se, jestli bezpečnostní kamery snímají tu část budovy,

Во время гибели Ларисы он смотрел кино. И камеры безопасности в кинотеатре это подтверждают.
V čase Larissiny vraždy sledoval film, a bezpečnostní kamery v cineplexu… to potvrzují.

помочь ей установить камеры безопасности. На этом все.
to pomoct ji nainstalovat bezpečností kameru.

Скотт, ты поставишь камеры безопасности в офисе Карлайла на повтор,
Scotte, nastavíš na bezpečnostní kamery v Carlisleho kaceláři smyčku,

Это камера безопасности соседа напротив.
Je z bezpečnostní kamery souseda odnaproti.

Здесь есть камера безопасности, но она направлена на кассу.
Je tady bezpečnostní kamera, ale je namířená na pokladnu.

Старая пленка из камер безопасности в магазине сохранена на жестком диске.
Stará nahrávka z bezpečnostní kamery v obchodě je uložená na disku mimo obchod.

Ты же подключился к камерам безопасности, так?
Naboural ses do bezpečnostních kamer, správně?

Никаких камер безопасности.
Žádné bezpečnostní kamery.

Камера безопасности выхватывает их на перекрестке.
Bezpečnostní kamera je zachytila u křižovatky.

Камера безопасности в Мид Сити поймала этого парня,
Místní bezpečnostní kamera v Mid-City zachytila tohoto chlapa,

Записи с камер безопасности за последний рабочий день Тары.
Kdybyste nám sehnali kopii záznamu z bezpečnostní kamery posledního dne, kdy byla Tara v práci.

Парочка камер безопасности.
Pár bezpečnostních kamer.

Мне удалось найти только одну камеру безопасности.
Objevila jsem pouze jednu bezpečnostní kameru.

И как ты узнала, что камера безопасности была спрятана за балийской марионеткой?
Jak si věděla, že bezpečnostní kamera byla ukrytá za balijskou panenkou?