БЕЗОПАСНОСТЬ - перевод на Чешском

• bezpečnost
• bezpečí
• zabezpečení
• bezpečné
• ochranu
• jistotu
• bezpečně
• ostrahu
• ochranku
• security

Примеры использования Безопасность на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мне нужна собственная безопасность.
Mám svou vlastní ochranu.

не задумываясь о плате за безопасность.
nebude muset platit za ochranu.

Мои люди обеспечат мне безопасность.
Moji lidé mi zajistí ochranu.

Что случилось с" безопасность это хорошо"?
Co se stalo s tím, že jistota je dobrá?

Но безопасность Репаблик Сити- это все,
Ochrana Republic City je

Безопасность станции должна быть в максимальной готовности.
Bezpečností oddíl má maximální pohotovost.

Я могу обеспечить вам безопасность, куда бы вы ни направились.
Mohu všem z vás zařídit bezpečnou cestu kamkoliv budete chtít.

Вы нарушили безопасность контрольного пункта.
Narušil jste stanoviště bezpečností kontroly.

Безопасность сертификата.
Ochrana certifikátu.

Безопасность наших граждан всегда будет на первом месте!
Ochrana našich občanů bude vždy na prvním místě!

Безопасность центров по уходу за людьми важна для полиции Лос Анжелеса.
Ochrana centra asistovaného bydlení, je prioritou L.A.P.D.

Эти ребята с НБ постоянно орут национальная безопасность когда они арестовывают.
Tihle chlápci z vnitřního se vždy ohánějí národní bezpečností, když chtějí někomu vyfouknout případ.

планетарная безопасность.
planetární bezpečností.

Но суд не может игнорировать проблему злоупотребления алкоголем и не учитывать безопасность ребенка.
Ale nemůže ignorovat její problém zneužívání návykových látek a pohrdání bezpečností dítěte.

Доверие и безопасность.
Hledání a jistota.

Удовольствие это также важно, как безопасность.
Potěšení je stejně důležité, jako jistota.

Это гарантирует успешную приемку энергоснабжающей организацией и безопасность эксплуатации.
Tím se garantuje úspěšná přejímka zařízení a bezpečný provoz.

Я гарантирую качество и безопасность обмена.
To zahrnuje mou garanci kvality a bezpečnou výměnu.

И мы должны обеспечить безопасность гостей.
Chtěli jsme se ujistit bezpečností našich hostů.

Что ж, удачи с твоим сверхсекретным. Национальная безопасность шпион против шпиона.
No, hodně štěstí s vaší přísně tajnou národní bezpečností špion versus špion.