КАМПАНИЮ - перевод на Чешском

• kampaň
• tažení
• kampaně
• kampani
• kampaní
• s kampaní

Примеры использования Кампанию на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вам не надо было продвигать кампанию без моего сигнала.
Neměli bychom se posunout ke kampani bez vypsání.

Асами, кто спас твою кампанию?
Asami, kdo zachránil tvou společnost?

Все мои региональные редакторы жаждут увидеть твою кампанию.
Všichni moji místní vydavatelé jsou ve výboru, rádi vás uvidí kandidovat.

Сара Ньюлин разрушила мою кампанию, мой продукт.
Sarah Newlin zničila mou společnost, můj výrobek.

Мы обсуждаем кампанию.
Mluvíme o tažení.

Мы должны остановить кампанию.
Musíme ukončit nepokoje.

мы должны продолжать кампанию.
bychom měli pokračovat v kampani.

Мы продолжаем кампанию.
Budeme pokračovat v kampani.

Sunkist, наконец, приняли телевизионную кампанию на$ 8 млн.
Sunkist konečně přijal mediální strategii za 8 milionů dolarů.

Мы не прекратим кампанию.
Neodstoupíme z kampaně.

еду и приятную кампанию.
jídlo a milou společnost.

Простые китайцы в целом поддерживают антикоррупционную кампанию; именно они обычно начинают протесты
Obyčejní Číňané protikorupční tažení vesměs podporují; právě oni obvykle zažehnou protesty

запустили свою жалкую кампанию, желая оккупировать большие
zahájili své bídné tažení, aby obsadili velké

когда я начала кампанию чтобы запретить белую еду в столовой?
jsem začala s kampaní- na zákaz bílého jídla v jídelně?

Герцог Альба вторгся в Португалию начав там военную кампанию, которая позволила Филиппу стать королем этой страны.
Vévoda z Alby byl vyslán do Portugalska zahájit vojenské tažení, které by umožnilo Filipovi II. Získat korunu této země.

Основываясь на нашей предыдущей дискуссии, я создал кампанию, которая более соответствует вашим представлениям.
Na základě naší předchozí diskuze jsem přišel s kampaní, která je více podle vašich vizí. Cynthie.

Перед тем как начать кампанию, организаторы заставляют своих кандидатов во всем признаться.
Vedoucí kampaně tlačí na své kandidáty, aby vše přiznali, než pro ně začnou pracovat.

чтобы начать кампанию, которая должна была превратить нынешнее президентство Великобритании в ЕС в исторический поворотный момент для экономики Союза.
mu pomohla odstartovat tažení, které by ze současného britského předsednictví v Evropské unii učinilo historický bod zvratu pro unijní ekonomiku.

Она была нашим главным корреспондентом, который освещал кампанию Брюса Хэндри,
Byla naší hlavní reportérkou v kampani Bruce Hendrieho,

Начни кампанию на год по ТВ,
Po roce mé televizní kampaně si zase svolejte tu svou skupinu,