Примеры использования Каплан на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мистер Каплан, была бы рада помочь,
Pane Kaplane, kéž bych vám mohla vyhovět.Мистер Каплан, забавно, что мы вот так столкнулись.
Pane Kaplane, to je náhoda, na vás takto narazit.Каплан, Элиот, хорошие новости.
Pane Kaplane, Eliote, dobré zprávy.Мисс Каплан, это Пэм из компании" Виза".
Paní Kaplanová, tady Pam ze společnosti Visa.Мисс Каплан, вы не внесли платеж вовремя,
Paní Kaplanová, nezaplatila jste účty,Мисс Каплан, это последнее предупреждение.
Paní Kaplanová, toto je vaše poslední upozornění.Или Каплан и есть убийца.
Nebo je Kaplan tím vrahem.Тамара Джудит Каплан, я люблю тебя.
Tamaro Judith Kaplanová, miluju tě.Мы не оставим тебя, Каплан.
Neopustíme tě, Kaplane.Рэйчел и Джоэль Каплан?
Rachel a Joel Kaplanovi?Оливия Каплан.
Olivie Kaplanová.Оливии Каплан.
Olivie Kaplanová.Это снимок компьютерной томографии Оливии Каплан, невероятного уменьшающегося ребенка.
Tohle je CT sken Olivie Kaplanové neuvěřitelně se zmenšujícího dítěte.Аманита Каплан.
Amanita Caplanová.Что ж, прощайте, Доктор Каплан.
Tak, sbohem, doktore Kaplane.Доброе утро, мистер Каплан.
Dobré ráno, pane Kaplane.Думаете, ее убил Джордж Каплан?
Myslíte, že byla zabita Georgem Kaplanem?Пьеса« Диссиденты, или Фанни Каплан» осталась неоконченной.
Divadelní hra Disidenti aneb Fanny Kaplanová( Диссиденты, или Фанни Каплан) zůstala nedokončená.Владелец ресторана- Роман Каплан.
Ředitelkou divadla je Romana Goščíková.Виталий Каплан.
Valerie Kaplanová.
