Примеры использования Карточки на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Кредитные карточки принимаются не только наличные.
Не подглядывай в карточки.
Основные кредитные карточки принимаются!
Vážné Kreditní karta přijata!Мне нужны карточки на всех, кого привезли.
Давайте раздадим новые карточки.
Rozdáme pár nových karet.Никакой карточки бара, ни чего-либо подобного.
Žádná barová karta nebo něco.Я знаю все от династии Мин до бейсбольной карточки Марка МакГвайера.
Můj rozsah odborných znalostí je od dynastie Ming až po Mark McGwirovu nováčkovskou baseballovou kartu.Какого черта ты сказал Сэлфу Что мы узнаем кто следующий Владелец карточки сегодня?
Proč jste sakra říkali Selfovi že můžeme dostihnout držitele karet dneska?Я взял не те карточки.
Sakra. Zmačkal jsem špatnou kartu.Без веры, это просто карточки из пластика и бумажки.
Bez víry je to jenom umělohmotná karta a papírové peníze.Она со времен Хрущева ни одной выигрышной карточки не продала.
Ta neprodala vítěznou kartu od Druhého Vatikánského koncilu.Не было красной карточки!
náhodou červená karta!У вас есть медицинские карточки?
A zdravotní kartu máte?но он пуст, карточки нет.
je prázdná. Žádná karta.У вас же есть номер моей карточки.
Máte mojí kartu.Хорошо, сотрудники знают какие двери открывают их карточки.
Dobře, zaměstnanci ví, které dveře jejich karta otevře.что у меня нет вашей карточки.
že nemám vaši kartu.Трижды получал желтые карточки.
Dostal opět žlutou kartu.За все 62 игры получил всего 4 желтых карточки и ни одной красной.
Dohromady nasbíral 16 žlutých a jednu červenou kartu.Медицинские карточки, голубые карточки, зеленые карточки.
Zdravotní kartu, modrou kartu, a zelenou kartu.
