Примеры использования Квантико на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Старого стрельбища Квантико? Разве его не закрыли?
Z té staré střelnice v Quanticu?Агент Уэстли не затем заканчивал Квантико, чтобы писать за тебя отчеты по делу.
Agent Westley nepromoval v Quanticu aby za tebe psal hlášení.Это Отдел Поведенческого Анализа, Квантико, Вирджиния.
Jste Ты купила ее не Квантико?
Tohle nemáš z Quantica, že ne?Я изучал таких, как он, в Квантико.
Studoval jsem jeho profil v Quaticu.Я видела такое оборудование в лаборатории Квантико.
Takové vybavení jsem viděla Я потянула за несколько ниточек в Квантико и перевела тебя сюда,
И поэтому агент МакКолл вызвал эксперта из Квантико, который имеет дело с подобными вещами.
A proto sem agent McCall zavolal experta z Quantica, který se specializuje přesně na takové případy.Я слышал, что в Квантико у него были весьма серьезные отношения с девушкой- агентом.
Slyšel jsem, že měl v Quanticu docela vážný vztah s nějakou agentkou.Еще две секунды назад я была на полпути к Квантико, что бы получить криминальную специализацию,
Před dvěma vteřinami jsem byla na cestě do Quantica, abych dělala profily zločinců,Я написала в Квантико, и они согласились выпустить тебя на 24 часа, когда Хелоуин официально начнется.
Napsala jsem mým nadřízeným v Quanticu a souhlasili, že tě dnes v noci propustí, na 24 hodin, kdy oficiálně začne Halloween.отделе морпола в Монтерее, после окончания вуза ее возьмут в киберотдел в Квантико.
až ukončí studia čeká na ni práce v kyber divizi v Quantiku.Базировался в Квантико. На днях должен был отправиться в Ирак.
Přidělen do Quantica, v nejbližších dnech měl odjet do Iráku,Мне удалось настоять, что Квантико, в первую очередь, база ВМФ,
Tvrdil jsem, že Quantiko je především námořní základna,Сейчас она, по-моему, преподает в Квантико.
teď snad dělá instruktorku v Quanticu.направить его останки другу, работающему в лаборатории ФБР в Квантико и специализирующемуся на биометрическом анализе.
odeslala jeho ostatky mému příteli do laboratoře FBI v Quantiku, specialistovi na biometrickou analýzu.достанется… моя ручка из Квантико.
vyhrává tohle mé pero z Quantica.Ты не представляешь, как тяжело было уговорить ее принять приглашение ФБР вести лекции в Квантико.
Nemáš ponětí, jak těžké bylo ji přesvědčit, aby přijala pozvánku FBI na přednášku v Quanticu.которая сотрудничает с банком в Квантико.
jakou využívá banka v Quantiku.затем 3 года в Квантико- изучал поведенческий анализ.
pak tři roky v Quanticu studoval přísně tajné bezpečnostní systémy.
