КОМАНДОР - перевод на Чешском

• komandére
• velitel
• komodore
• veliteli

Примеры использования Командор на Русском языке и их переводы на Чешский язык

С- 11 в телеке впечатляет, да, командор?
S-11 vypadá v televizi úžasně, že ano, veliteli?

Небольшой подарок для вас, Командор.
Malý dárek pro vás, komandére.

Нас затягивает внутрь, командор.
Táhne nás dovnitř, komodore.

Командор упорно работал,
Velitel velmi těžce zapracoval,

Спасибо, командор.
Děkuju, veliteli.

Но я конечно сделаю все, что только смогу, командор.
No, eh… Určitě udělám, co budu moci… Komandére.

Нас отпустило, командор.
Pustila nás, komodore.

Командор меня сюда тайком провел на один вечер.
Velitel mě tu propašoval na jednu noc.

Мы делаем это не ради доктора Грея, командор.
Neděláme to pro doktorku Grayovou, veliteli.

Почему Вы сделали это, командор?
Proč jste to udělal, komandére?

Командор Гатри спал с двумя последними Служанками,
Velitel Guthrie spal se dvěmi služebnicemi,

Граф Дуку настаивает на разговоре с вами, командор.
Hrabě Dooku trvá na tom, abyste s ním promluvil, veliteli.

Это очень длинная история, командор.
To je velmi dlouhý příběh, komandére.

Командор Дэниел и миссис Монро.
Velitel Daniel a paní Monroeová.

Спасибо, командор.
Děkuji, veliteli.

Убейте это. Вы должны убить это, командор!
Zabijte to, musíte to zabít, komandére!

Командор готовится.
Velitel se připravuje.

Доброе утро, командор.
Dobré ráno, veliteli.

Я командор Стив МакГарретт, отряд Пять-.
Jsem velitel Steve McGarrett, jsem z jednotky Five-0.

Спасибо, Командор Патнам.
Děkuji, veliteli Putname.