КОНКРЕТНО - перевод на Чешском

• přesně
• konkrétně
• konkrétní
• vlastně
• výslovně
• přímo
• specificky
• specifické
• konkrétního
• konkrétním

Примеры использования Конкретно на Русском языке и их переводы на Чешский язык

А что конкретно вы здесь делаете?
Co ty tu vlastně děláš?

Кто-то конкретно или.
Nějakou konkrétní, nebo.

Тебя кое-кто конкретно попросил не говорить Эддисон что-то… конкретное?
Někdo tě konkrétně požádal, abys Addison neřekla něco konkrétního?

Он рекомендует конкретно его использование, так мы можем его притянуть.
Výslovně doporučuje její užití, a proto jsme schopni ho do toho vtáhnout.

Вы можете объяснить, что я конкретно пообещал?
Můžete jim vysvětlit, že přesně to jsem jim slíbil?

Достаточно конкретно?
Dost specifické?

Не конкретно Брюс, просто имя такого рода.
Nechtěl jsem přímo Bruce, jen jméno v tom stylu.

Так что конкретно ты делала?
Co teda vlastně děláš?

Конкретно в этой тарелке возможно подавали самую изысканную часть периодической таблицы.
Tato konkrétní polévka by se mohla podávat s těmi nejvzácnějšími prvky periodické tabulky.

Сканирую, но нет ничего конкретно на имя Пола Симмонса.
Skenuju to, ale nic není adresováno specificky Paulovi Simmonsovi.

Он назвал конкретно вас.
Výslovně zmínil vás.

Обычно они связаны с духами обиженых женщин, но конкретно этот питается отчаяньем.
Obvykle je spojen s poškozenými ženami, ale konkrétně tento se krmí na zoufalství.

И что, конкретно, ты думаешь про конец?
Co konkrétního si myslíš o konci?

Сколько конкретно ты выиграл?
Kolik přesně jsi vyhrál?

Я не буду отцом детям". Очень конкретно.
Nezplodím žádné potomky." To je hodne specifické.

Где конкретно Риггс держал этот список?
Kde vlastně měl Riggs ten seznam?

Конкретно одна.
Jeden konkrétní.

Не конкретно о миссис Су.
Ne přímo o paní Su.

Значит, у нашего убийцы нет неприязни конкретно к полиции.
Takže říkáte, že náš vrah nemá problém specificky s policií.

Дилан хотел поговорить об этом конкретно со мной.
Dylan si o tom chtěl promluvit výslovně se mnou.