КОНКУРИРУЮЩИХ - перевод на Чешском

konkurenčních
конкурентное
конкурирующей
конкурентоспособной
конкуренции
конкурент
si konkurujících
конкурирующих
soupeřící
конкурирующие
соперничающими
враждующих
konkurenční
конкурентное
конкурирующей
конкурентоспособной
конкуренции
конкурент
soupeřících
конкурирующие
соперничающими
враждующих
konkurující si
конкурирующих

Примеры использования Конкурирующих на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
также то, что континент имеет множество других конкурирующих потребностей, инвестиции в вакцины не всегда кажутся очевидным выбором.
kontinent má tolik dalších vzájemně si konkurujících potřeb, se investice do vakcín nemusí vždy jevit jako očividná volba.
их главной задачей является проредить заросли нетарифных барьеров- в основном, конкурирующих технических и санитарных норм
zejména touží zredukovat houštinu necelních bariér- především konkurující si technické a hygienické normy
сколько могут использовать, а остальная производительность ЦП распределяется среди других конкурирующих процессов в порядке назад по цепочке.
zbývající šířka pásma procesoru je rozdělena mezi ostatní soupeřící procesy v pořadí zdola nahoru v řetězu.
существуют слишком много конкурирующих повесток для того, чтобы достичь этого в обозримом будущем.
úsilí o stabilizaci regionu, avšak vzájemně si konkurujících agend je příliš mnoho na to, aby byl takový vývoj v dohledné budoucnosti realistický.
Покер это игра полна противоречий и конкурирующих идей, и одним из самых сложных балансировки действует игрокам придется управлять делает ставку,
Poker je hra plná rozporů a konkurenčními nápady a jedním z nejkomplikovanější hráčů vyvažovací akty budou muset řídit sází,
Правительство, стремясь ограничить распространение« конкурирующих» с конфуцианством религий,
Ve snaze omezit šíření věr konkurujících konfucianismu však pro ně vláda stanovila omezení:
других секторах экономики нашли новую работу в отраслях промышленности, конкурирующих на рынках экспортных и импортных товаров.
našlo nové zaměstnání v exportních oblastech a oblastech konkurujících importu.
государственным сектором- чем на конкурирующих рынках.
veřejným sektorem- než na konkurenčních trzích.
Арафат и его сторонники из движения« Фатх» создали с десяток конкурирующих служб безопасности,- иногда неотличимых от кланового ополчения,- потреблявших более 60% бюджета палестинской автономии, отбирая эти деньги у образования,
Arafat a jeho stoupenci z Fatáhu založili téměř tucet vzájemně si konkurujících bezpečnostních služeb- někdy nerozlišitelných od klanových milicí-, které pohltily více než 60% rozpočtu Palestinské samosprávy na úkor školství,
Соединенном Королевстве вызовет волну конкурирующих девальваций валют,
ve Velké Británii vyvolá vlnu konkurenčního znehodnocování měn,
вытеснению нетрадиционных секторов экспорта или секторов экспорта, конкурирующих с импортом, утрате конкурентоспособности
vytěsnění ne zcela tradičních exportních sektorů či sektorů konkurujících dovozu, ztrátu konkurenční schopnosti
поскольку наши современные компьютерные и коммуникационные технологии делают распределение конкурирующих продуктов очень простым.
komunikačním technologiím je prostě příliš levné a snadné distribuovat konkurenční produkt.
Может, конкурирующее братство?
Třeba konkurenční bratrstvo?
Конкурирующие технологии.
Soupeřící technologie.
Я не думаю, что конкурирующие наркоторговцы будут рады нашему появлению.
Konkurenční dealeři z nás asi nebudou mít radost.
Покорите конкурирующие команды по всему….
Dobýt soupeřící týmy po celém….
Цена Конкурирующего Продукта.
Cena konkurenční statků.
Другими правит желание основать конкурирующий центр власти,
Jiné motivuje touha ustavit konkurenční mocenské centrum,
И она написала конкурирующую книгу" Перепутаны в роддоме".
A napsala konkurenční knihu o té výměně.
Ранее генералы из конкурирующей службы ФСБ арестовали заместителя Черкесова за“ незаконное подслушивание”.
Ještě předtím zatkli generálové z konkurenční služby FSB Čerkesovova zástupce za„ nezákonné odposlouchávání“.
Результатов: 42, Время: 0.0835

Конкурирующих на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский