КОРЕЮ - перевод на Чешском

• koreje
• korey
• korei
• koreu
• koreji
• korea
• z NK
• k chóre
• koreou

Примеры использования Корею на Русском языке и их переводы на Чешский язык

затем переместилось в Южную Корею и далее в Юго-Восточную Азию,
pak se přesunulo do Jižní Koreje a dál do jihovýchodní Asie,

Во Фат заманил тебя в Корею, убил одного из твоих людей,
Wo Fat tě nalákal do Koreje a zabil jednoho z tvých lidí,

пробашляешь нормально- хоть в Северную Корею отправят.
vezme vás i do Severní Korey.

поедет в Южную Корею, помогать разрабатывать купол для Зимней Олимпиады 2018 года.
jede do Jižní Koreje, aby jim pomohl navrhnout halu na zimní olympiádu v roce 2018.

Осталась еще одна загадка, которую, я чувствовал, я должен разгадать, прежде чем покину Корею: пятый этаж гостиницы Янгакто.
Bylo jen jedno tajemno, co jsem musel vyřešit před odjezdem z NK: páté patro Yanggakdo.

Южной Кореи существенно замедлили продвижение северокорейцев в Южную Корею, северокорейцы потеряли 58 тыс. чел и большое количество танков.
Jihokorejců zadržely velké množství Severokorejských jednotek během invaze do Jižní Korey, odhadem 58 000 vojáků a velké množství tanků.

И сказал Моисей Корею: завтра ты
Potom řekl Mojžíš k Chóre: Ty a všickni tvoji,

Когда ты приезжал в Корею несколько лет назад, я подхватил грипп, и ты ушел вместо меня в поход.
Když jsi přijel před pár lety do Koreje, šel jsi na horskou túru místo mně, protože jsem měl chřipku.

Но они все равно без зазрения совести прибывают в Южную Корею. я чуть не умер.
Ale nestydíš se přijít do Jižní Korey. Nikdy jsem nejedl rýži. Málem jsem zemřel.

я должен разгадать, прежде чем покину Корею: пятый этаж гостиницы Янгакто.
bylo jen jedno tajemno, co jsem musel vyřešit před odjezdem z NK: páté patro Yanggakdo.

Прежде чем вернуться в Корею для подготовки к корейскому камбэку с Rising Sun, в июле был выпущен второй сингл« Somebody to Love».
Před svým návratem zpět do Koreje a druhým korejským albem" Rising sun" vydali druhý japonský singl s názvem" Somebody to Love.

В то время как все пятеро хотят видеть Северную Корею безъядерным государством, Китай и Южная Корея ценят стабильность северокорейского режима более высоко,
Všech pět si jich sice přeje nejadernou Severní Koreu, avšak Čína a Jižní Korea dávají stabilitě severokorejského režimu vyšší prioritu

в Ливию и Северную Корею.
do Libye a Severní Koreje.

Лишь недавно Джордж Буш младший изъял Северную Корею из своей« оси зла»,
A zcela nedávno vyňal George W. Bush Severní Koreu z„ osy zla“ tím,

разубедить Северную Корею не делать данного рокового шага.
Japonskem nestačil k tomu, aby Severní Koreji v tomto osudovém kroku zabránil.

Гонконг, Корею, Бразилию и Мексику.
Hongkongu, Koreje, Brazílie a Mexika.

Если вы планируете посетить Корею, и вы хотели бы знать больше о корейском путешествиях,
Pokud se chystáte navštívit Koreu a chtěli byste se dozvědět více o korejském cestování,

что Северную Корею ожидает скорый крах.
že Severní Korea se brzy zhroutí.

спешат в Южную Корею.
přijíždějí do Jižní Koreji.

мы едем в Северную Корею! и затем поезд тронулся
jedeme do Severní Koreje a pak se vlak pohybuje