КОШМАРЕ - перевод на Чешском

noční můře
кошмар
zlém snu
кошмаре
noční můra
кошмар
кошмарный сон
худший ночной кошмар
страшный сон
noční můry
кошмар
кошмарные сны
nočních můrách
ночных кошмарах

Примеры использования Кошмаре на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
я играю Мясника в" Моем кошмаре в Роаноке".
hrála jsem Řeznici v pořadu Noční můra z Roanoka.
гипнокрабы добрались до нас,… и все мы связаны в одном кошмаре.
všichni jsme spojeni do stejné noční můry.
то будешь видеть меня в каждом своем кошмаре до конца дней.
Jinak mě uvidíš ve svých nočních můrách do konce života.
Ребята, Ник застрял в ночном кошмаре, вероятно, он растерян, испуган, он запутался,
Lidi, Nick je uvězněný v noční můře. Pravděpodobně je ztracený,
которую ты видел в своем кошмаре.
co poletuje na pokraji tvých nočních můr.
когда я потерялась в кошмаре Айхаско.
jsem se ztratila v noční můře z Ayahuascy.
Как в ночном кошмаре. И никогда не просыпаться.
být v noční můře a nebýt schopen se znovu vzbudit.
ты думаешь об этой комнате… Об этом бирюзово- хромированном интерьерном кошмаре.
co si myslíš o tomhle pokoji… o týhle tyrkysově chromový hrůze.
вы готовы публично свидетельствовать в суде об этом кошмаре?
budete ochoten veřejně… svědčit o těchto zvěrstvech?
даже в самом страшном кошмаре, я не думал, что спрошу такое Я хожу кругами,
ani v mých nejhorších nočních můrách bych nepomyslel že budu všechny obcházet
я спала все это время… как будто застряла в вечном ночном кошмаре жизни… основанной на страхе и сомнении.
to říkám, ale spala jsem uvízlá v této noční můře života, postavené zejména na strachu a pochybách.
Дальше их ждал новый кошмар- война против машин.
Žili, jen aby čelili nové noční můře, válce proti strojům.
Добро пожаловать в ваш кошмар, ребятки! Нет!
Vítejte ve své noční můře, muchachové!
Создание из твоего кошмара, у него были полые черные глазницы?
Ta stvůra ve vaší noční můře, měla černé díry jako oční důlky?
Как назвать кошмар, который происходит с тобой наяву?
Jak říkáš noční můře, která je, když jsi vzhůru?
После всего того кошмара, что мы пережили?
Po téhle noční můře, kterou jsme prošli?
Как вы попали в мой Кошмар на улице Психа?
Jak jste skončil v mé noční můře v psycho ulici?
Пролетаю через мой худший кошмар!
V nejhorší noční můře!
Добро пожаловать в юрисдикционный кошмар.
Vítejte v mé jurisdikční noční můře.
Добро пожаловать в ваш кошмар.
Vítejte ve své noční můře!
Результатов: 43, Время: 0.1186

Кошмаре на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский