PESADILLA - перевод на Русском

• кошмар
• кошмарный
• плохой сон
• страшный сон
• кошмаром
• кошмара
• кошмаре
• кошмарно
• кошмарной
• плохом сне

Примеры использования Pesadilla на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Me conoceréis por dar vida al personaje de Shelby en Mi pesadilla Roanoke.
Вы знаете меня по роли Шелби в" Моем кошмаре в Роаноке".

No fue sólo una pesadilla.
Это был не просто плохой сон.

El tío Paulie tuvo una pesadilla.
Дяде Поли приснился страшный сон.

El día de hoy ha sido una pesadilla.
День прошел кошмарно.

Tú eres la única que vive en una pesadilla, preciosa.
Это ты живешь в кошмаре, милая.

Y entonces, una noche, tuviste una pesadilla.
В одну ночь тебе приснился плохой сон.

Ha sido una pesadilla.
Это был страшный сон.

Fue una pesadilla.
Это было кошмарно.

Félix tuvo una pesadilla.
Феликсу приснился плохой сон.

Pesadilla en Elm Street.
КОШМАР НА УЛИЦЕ ВЯЗОВ.

Pesadilla en la Calle Elm.
КОШМАР НА УЛИЦЕ ВЯЗОВ.

Bienvenidos a la pesadilla de NIRVANA.
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В КОШМАР" НИРВАНЫ".

Tuviste otra pesadilla anoche.
Тебя мучили кошмары и в прошлую ночь.

Paso de una pesadilla a otra, y solo quiero que se termine.
Я живу в кошмарах и просто хочу, чтобы они прекратились.

No dejes que una pesadilla arruine tu graduación.
Не позволяй кошмару испортить окончание школы.

¿La pesadilla otra vez?
Снова кошмары?

No he tenido una pesadilla así desde que era pequeña.
У меня таких кошмаров с детства не было.

No pude despertar de esa pesadilla que estaba pasando.
Не мог избавиться от кошмаров, которые меня преследовали.

¿Por la pesadilla?
От кошмаров?

Te veré en mi pesadilla recurrente de Los Juegos del Hambre.
Увидимся в моих повторяющихся кошмарах по" Голодным играм".