КРАСОК - перевод на Чешском

barev
цвет
краска
barvy
цвет
краска
barva
цвет
краска

Примеры использования Красок на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Производство красок, лаков и аналогичных красящих веществ,
Výroba nátěrových barev, laků a jiných nátěrových materiálů,
Отчего же красок столько в мире?
Proč je svět tak barevný?
Возьми немного из магазина красок.
Vemte si je v obchodě s barvami.
В магазин красок.
Do obchodu s barvami.
Магазин красок.
Obchod s barvami.
Я никогда не трачу деньги на что-либо, кроме красок и еды.
Nikdy sem neutratil peníze za nic jiného než za barvy a věci do práce.
Зачем вламываться в магазин красок?
Proč se vloupávat do obchodu s barvami?
Никаких машин, никаких красок.
Žádná auta ani malby.
Донна работает в магазине красок.
Donna pracuje v obchodě s barvami.
Мастер, я возьму еще яиц для ваших красок.
Maestro, nasbírám pár dalších vajec na tvoje barviva.
Магазин красок.
Barvy laky la brea.
Словно красок фонтаны… словно бабочки над цветами словно любовь без корысти.
Stejně jako fontány barev… Jako motýli na květech… Stejně jako láska, která je nezištná.
Но непосвященные вряд ли способны подготовиться… к этому неистовству звуков и красок… к жаре
Nic však nemůže připravit nezasvěcené na tu bouři hluku a barev, na žár, pohyb,
Первоначально компания занималась изготовлением красок для гравюры, затем расширила свой ассортимент,
Od roku 1909 si sám vyráběl malířské barvy a následně rozšířil výrobu o barvy olejové,
именно поэтому наиболее впечатляющая игра красок витражей здесь наблюдается утром- с восходом солнца.
sálu směřují na východ, což vytváří nejintenzivnější hru barev v dopoledních hodinách po východu slunce.
Немного красок, кистей, какие-то фигуры,
Jenom nějaká barva, malování štětcem,
У него не было ни красок, ни холста, он использовал карандаши
Neměl barvy ani plátna. Používal pastelky
растворяемых одно- и двухкомпонентных красок и лаков.
rozpouštědlových jedno- i dvoukomponentních barev a laků.
Особое внимание уделено современному ассортименту красок и лаков, шпатлевок,
Zvláštní pozornost je věnována moderní sortiment barvy a laky, nátěry,
его слово такое же надежное, как состав его красок для пасхальных яиц.
drží slovo stejně jako barva na jeho kraslicích.
Результатов: 74, Время: 0.2268

Красок на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский