КРУГАМИ - перевод на Чешском

• kruhy
• dokola
• kruzích
• kruhů
• koly
• do kolečka

Примеры использования Кругами на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я ездила кругами целую вечность.
Jezdila jsem kolem celou věčnost.

Я буду бегать кругами вокруг тебя и всех твоих друзей.
Budu běhat v kruhu kolem tebe a tvých kámošů.

Животным нравится ходить кругами, так им кажется, будто они возвращаются.
Rády chodí v obloucích, protože si myslí, že se vrací.

И когда я говорю кругами, я имею в ввиду кругами..
A když jsem říkala v kruzích, myslela jsem doslova kruhy..

Всю жизнь она бегала кругами, за куском войлока в виде кролика.
Celý svůj život běhají v kruzích a honí se za kusem plsti ve tvaru zajíce.

Ты ходишь кругами, Ари.
Chodíš v kruhu, Ari.

нас могли возить кругами, а мы бы этого не знали.
mohli jsme jezdit v kruzích a nevědět to.

Он ходит кругами все время, волоча за собой руки.
Pořád chodí kolem, ruce tahá za sebou.

ты бродил кругами.
Chodil jsi v kruzích.

Мы ходили кругами?
Chodili jsme v kruhu!

Мы ходим кругами.
Bloudíme v kruhu!

Или мы не захотим поплавать кругами.
Nebo bychom si chtěli zaplavat v kruzích.

Я не ходил кругами!
Nechodil jsem kurva v kruhu!

Я не ходил кругами!
Nechodil jsem v kruhu!

зигзагами и кругами.
šroubovicích a klikyhácích.

мы летаем кругами.
ještě létáme v kruhu.

Мы ходим кругами.
Chodíme v kruhu.

продолжаю ходить кругами.
pořád se loudám v kruhu.

Мы ходим кругами!
Motáme se v kruhu!

Проблема в том, что я езжу кругами.
Problém je, že jezdím v kruzích.