Примеры использования Im kreis на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Bleiben Sie im Kreis.
Ставайте в круг.Ich dreh mich im Kreis.
Я топчусь на месте!Nicht wir haben uns im Kreis bewegt, sondern die Räume.
Мы не ходим кругами, это комнаты движутся.Im Kreis zu segeln könnte sie beschäftigt halten.
Плаванье по кругу может занять их.Wir sind im Kreis gelaufen.
Мы ходим по кругу.Wie sie im Kreis auf der Hügelspitze herumliefen.
Шествовать в кругу на вершине холма.Ständig geht es im Kreis, wie du sagtest.
Круг за кругом, как ты сказал.Wir gehen seit Stunden im Kreis.
Мы шли по кругу несколько часов.Wir sind im Kreis gefahren.
Мы ходим по кругу.Warum gingen wir im Kreis? Haben wir uns verirrt?
Мы что, ходим по кругу?Ich bin in der Nacht im Kreis gelaufen!
Я лишь бродила по кругу в темноте!Wieso bist du im Kreis geblieben?
Почему ты не вышел из круга?Ist die Flasche noch da? Auf dem Boden? Im Kreis?
Бутылочка все еще здесь, на полу, в центре?Sorg einfach dafür, dass der Kummer im Kreis bleibt!
Проследи за тем, чтобы Печаль оставалась в круге!Wir drehen uns im Kreis.
Мы топчемся на месте.Willst du im Kreis sein?
Ты хочешь быть в кругу?Wir drehen uns hier im Kreis, nicht wahr?
Мы вокруг этого ходим кругами?Er kann es nicht finden. Er läuft im Kreis.
Он… он не может найти его, он ходит по кругу.Sie haben mich im Kreis laufen lassen.
Вы гоняете меня по кругу.Ich sehe Euch Hofdamen. Ihr sitzt im Kreis.
Я видел Ваших фрейлин собравшихся в круг.
