КУЗИНА - перевод на Чешском

• sestřenice
• sestřenka
• sestřenko
• bratranec
• sestřenici
• setřenice
• sestřence
• bratrance
• sestřenku

Примеры использования Кузина на Русском языке и их переводы на Чешский язык

я не знал, что ты кузина Лавона.
seš Lavonova sestřenka.

К сожалению, Пенни- моя кузина.
Naneštěstí, Penny je moje setřenice.

Я бывший сосед кузина племянника брата твоего отца.
Jsem bývalý spolubydlící bratrance synovce bratra Tvého otce.

Моя кузина живет рядом с этим рынком.
Můj bratranec bydlí poblíž toho trhu.

Кузина Вайолет.
Sestřenko Violet.

Почему ты никогда не говорила, что у тебя есть кузина? Вы ужасно похожи?
Proč jsi mi nikdy neřekla, že máš sestřenici?

моя жена, кузина, соседка.
moje žena, sestřenka, sousedka.

Нет, она же моя кузина.
Ne. Je moje setřenice.

Я нашла себе новое занятие, но боюсь, что кузина Вайолет не сочтет его подходящим.
Našla jsem si novou činnost, ale sestřence Violet se zdá nevhodná.

У меня была кузина, которую звали" Мелочь.
Měla jsem sestřenku jménem" Maličkost.

Была у меня похожая кузина, блять.
Mam bratrance, jako je tento, clovece.

Послушай, моя кузина видела нас вместе.
Hele, můj bratranec nás viděl spolu.

Кузина Мэри?
Sestřenko Mary?

Ты знаешь у меня есть кузина с аутизмом.
Víš, mám sestřenici, která je autistická.

и любимая кузина, Кейт.".
a oblíbená sestřenka, Kate.

Моя кузина.
Mého bratrance.

Из моих подруг у меня единственной есть кузина- британка.
Jsem jediná ze svých kamarádek, kdo má anglickou sestřenku.

Может, моя кузина ее по школе знает.
Možná ji můj bratranec poznal ve škole.

Признаюсь, кузина, я надеялась, что ты выглядишь лучше.
Přiznám se, sestřenko, doufala jsem, že tě najdu silnější.

В смысле манекен, а не моя кузина.
Myslím tu figurínu, ne mou sestřenici.