ЛЕГОЧНОЙ - перевод на Чешском

• plicní
• pulmonální
• pulmonární

Примеры использования Легочной на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Или легочный фиброз. Его.
Nebo plicní fibróza, kterou.

Легочная эмболия.
Pulmonární embolie.

Легочные заболевания связаны не только с курением.
Plicní choroby nicméně nesouvisejí pouze s kouřením.

Кейтлин, надо сделать легочную биопсию. Достань активный образец газа.
Caitlin, musíme provést biopsii plic, získat aktivní částice toho plynu.

Но легочные проблемы не вызывают галлюцинаций.
A plicní problémy nezpůsobují halucinace.

Легочная гипертензия?
Primárně pulmonární hypertenze?

Легочная недостаточность или серьезная потеря крови.
Selhání plic nebo vážná ztráta krve.

Легочный мешок наполнен кровью,
Plicní vak je naplněn krví,

Это не легочный фиброз!
To není pulmonární fibróza!

Нет легочных симптомов.
Žádné plicní symptomy.

Асбест может вызывать различные легочные заболевания, включая рак легкого.
Azbest může způsobit řadu onemocnění plic, včetně karcinomu plic..

Пробовали легочные стимуляторы и кардио.
Zkusili jsme pulmonární stimulátory and kardiální.

И у всех детей была легочная ткань вокруг рта
A spousta těch dětí měla plicní tkáň kolem pusy

Легочные стимуляторы.
Pulmonární stimulátory.

Брайт скончался в возрасте 81 года от осложнений, вызванных легочным фиброзом.
Zemřel ve věku 51 let na následky zápalu plic.

Кол пробил легочную артерию, ее легкие заполнились кровью и она задохнулась.
Ta tyč probodla její plicní tepnu, měla plíce plné krve a utonula.

В общем, легочное сопротивление стабилизировалось для двоих младенцев,
Takže, pulmonární rezistence se u těch dvou dětí stabilizovala,

Забуски скончался 5 февраля 2018 года от идиопатического легочного фиброза.
Petr Oliva zemřel 9. února 2019 na následky zápalu plic.

Легочный ствол и его ветви являются артериальными сосудами,
Plicní brankou do plic vstupují plicní tepny,

Мы перекроем легочную артерию девочки на 30 минут.
Zablokujeme pulmonární tepnu toho dítěte na 30 minut.