ЛЕТНЕМ - перевод на Чешском

• letním
• let
• letech
• letní
• letního
• letních

Примеры использования Летнем на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Летом можно посидеть на летнем палисаднике.
V letních měsících se můžete osvěžit na letní předzahrádce.

Впервые выступил с концертом в 11- летнем возрасте.
První koncert odehrál ve svých jedenácti letech.

На следующий день,… огненныи шар всходит на летнем небе.
Další den… Další ohnivá koule šplhá na letní nebe.

Постарайся не думать о теплом летнем дожде.
Tak zkuste nemyslet na vlahý letní deštík.

Дело в 5- летнем мальчике, которого вы нашли мертвым в лесу.
Tohle je kvůli 5ti letýmu klukovi, kterého jste našel v lese.

Дрю менял масло в 60- летнем тракторе, который едва ли поедет".
Drew měnil olej v 60-let starém traktoru, který sotva funguje.".

В первый день в летнем лагере.
První den na kriketovém táboře.

А вы и не спрашивали о 35- летнем скотче.
Neptal jste se na 35-ti letého.

О чем, 500- летнем человеке?
O 500 let starým chlapovi?

Я думаю… что в Летнем Дворце есть кое-что,
Myslím, že v Letním paláci je něco,

Умер в Париже в 64- летнем возрасте, его супруга пережила его лишь на четыре месяца.
Zemřela ve věku 46 let, manžela přežila jen o 2 měsíce.

Мы с Эллен встретились в летнем лагере, и когда мы играли в" Цепи кованы",
Ellen a já jsme se setkali na letním táboře, a když jsme hráli na Rybáře,

Дебютировал как пианист в 11- летнем возрасте в Брюнне, исполняя фортепианный концерт Гуммеля.
Debutoval jako pianista ve věku 11 let v Brně provedením klavírního koncertu od Johanna Hummela.

Но я выиграл ее в своем первом летнем лагере! В конкурсе приветствий. Ну, нам бы не пришлось ничего бить.
Vím, že je to podle tebe krám, ale vyhrál jsem ho na svém prvním letním táboře v soutěži v jódlování.

В 16- летнем возрасте, однако, он вступил в молодежное крыло праволиберальной Партии прогресса,
V šestnácti letech se přidal k mládežnické organizaci norské pravicové Pokrokové strany,

Отец Олега во время Великой Отечественной войны в 15- летнем возрасте был вывезен из оккупированной Украины в Германию на принудительные работы, а после возвращения в СССР был арестован и отправлен в казахстанские лагеря.
Olegův otec byl ve věku 15 let během Druhé světové války deportován z rodné Ukrajiny do Německa na nucené práce.

Бунни" в летнем лагере, и в старших классах, его лакросс команда прозвала его.
Boone" na letním táboře, a na střední ho jeho lacrossový tým pojmenoval na.

В 19- летнем возрасте был задержан при попытке нелегально перейти границу с Австрией
V devatenácti letech byl zatčen při pokusu o překročení státní hranice do Rakouska

А над нами, в летнем небе, стояло облако,
A nad námi, na krásné letní obloze byl mrak,

Эта серия основана на более чем 20- летнем опыте применения в сотнях систем в различных отраслях промышленности.
Série vychází z více než 20 let zkušeností se stovkami aplikací v různých průmyslových oblastech.