ЛУКОМ - перевод на Чешском

• cibulí
• lukem
• cibule
• cibulkou
• pažitkou
• luk
• cibuli
• cibulkami
• luku

Примеры использования Луком на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Странствуешь с собственным луком?
Vozíš s sebou vlastní luk?

Проскользнул на своем черном суденышке со своим луком.
S tou svou lodí s černými plachtami jsi proklouznul skrz. A s cibulí.

Тататарским боевым луком.
Tatarského válečného luku.

А еще, чесноком и луком- каждый раз, как ты уходила с кухни.
A po česneku a cibuli pokaždé, když jsi vyšla z kuchyně.

Почему все пахнет луком?
Proč všechno smrdí jako cibule?

увенчанные луком и розовыми ягодами.
přelité pažitkou a růžovými bobulemi.

Есть с говядиной и луком?
Máte hovězí a cibuli?

Почему здесь пахнет луком?
Proč tady smrdí cibule?

Я вышла на минуту за луком.
Jen jsem si šla pro cibuli.

Чили, майонезом, и луком.
Chilli, majonéza, cibule.

Ты вышла за луком?
Šla sis pro cibuli?

Ты пахнешь луком.
Smrdíš jako cibule.

Одна с грибами, зеленым перцем и луком?
Žampionová, zelený pepř a cibule?

С луком и колбасой?
S cíbou a páreškem?

Да, луком и стрелой.
Jo, s lukem a šípem.

Не луком?
Né po cibuli?

Фиби хочет с горошком и луком, а Марио хочет Тотсы.
Hlavně aby Phoebe dostala svůj hrášek s cibulí… a Mario svý nočky.

Я поговорил с Сетом Де Луком.
Mluvil jsem se Sethem de Lucou.

А с яйцом и луком?
A co tak vejce s cibulí?

У них есть пирог с яйцом, спаржей и луком- пореем.
Pečou quiche s chřestem, pórkem a bílkem.