ЛУЧШИМИ ДРУЗЬЯМИ - перевод на Чешском

• nejlepší přátelé
• nejlepší kamarádi
• nejlepší kámoši
• nejlepší kamarádky
• nejlepší kámošky
• nejlepšími přáteli
• nejlepšími kamarády
• nejlepšími kámoši
• dobří přátelé
• nejlepším přítelem

Примеры использования Лучшими друзьями на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты и я могли бы быть лучшими друзьями?
Ty já bychom mohli být nejlepší kámoši?

Очередная одинокая ночь в Техасе… с моими новыми лучшими друзьями!
Další osamnělá noc tady v Texasu… s mými novými nejlepšími přáteli!

Познакомьтесь с его лучшими друзьями.
Pojďte se seznámit s jeho nejlepšími kamarády.

что мы будем лучшими друзьями навсегда.
budeme navždy nejlepšími kámoši.

Мы раньше были лучшими друзьями, до того как ты стала известной звездой.
Bývaly jsme nejlepší kamarádky, než se z tebe stala velká filmová hvězda.

Эти трое были моими лучшими друзьями.
Tihle tři byli mí nejlepší kamarádi.

Они были лучшими друзьями.
Byli to nejlepší kámoši.

Я думаю, мы станем лучшими друзьями.
Myslím, že ty a já budeme nejlepší kámošky.

Вы с Девидом были лучшими друзьями, а теперь- нет, и я всему виной.
Byli jste s Davidem dobří přátelé. A teď mou vinou nejste.

Они скоро станут твоими лучшими друзьями.
Brzy se ti stanou nejlepšími přáteli.

В темноте мы шепотом обмениваемся секретами с лучшими друзьями.
S nejlepšími kamarády si ve tmě šeptáme tajemství.

Если только, конечно, ты не хочешь поработать со своими двумя новыми лучшими друзьями.
Leda bys chtěl spolupracovat se svými dvěma nejlepšími kámoši.

Я только знаю, что вы были лучшими друзьями в течение 20 лет.
Vím jen, že jste už 20 let nejlepší kamarádky.

Мы будем лучшими друзьями.
Budeme nejlepší kámoši?

Наши мальчики, Дэнни и Том, были лучшими друзьями.
Naši kluci, Danny a Tom, byli nejlepší kamarádi.

Пикник с двумя моими лучшими друзьями.
Piknik s mými nejlepšími přáteli.

Прежде они были лучшими друзьями.
Předtím byli hodně dobří přátelé.

что они были лучшими друзьями с Вей Линг Су.
že je nejlepším přítelem Wei Ling Soo.

оставить Джеймса с его новыми лучшими друзьями.
nechat Jamese s jeho novými nejlepšími kámoši.

Келли были лучшими друзьями.
Kelly byly nejlepší kamarádky.