МАСТЕРСКОЙ - перевод на Чешском

• dílně
• obchodě
• ateliéru
• servisu
• opravně
• dílnu
• dílny
• dílnou
• dílna
• obchodu

Примеры использования Мастерской на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Моя была в мастерской.
Moje bylo v opravně.

Моя машина в мастерской.
Moje auto je v obchodě.

А за мастерской находится замечательное кладбище.
Za dílnou je nádherný hřbitov.

Макет сада с мастерской, гаражом, естественным озерцом и наружной лестницей.
Tvorba architektonického modelu zahrady se stavbou přírodního jezírka a dílny s garáží.

Возможно. Но мне нравится работать в мастерской отца.
Možná, já ale rád dělám s otcem v dílně.

Экономичное решение для мастерской.
Ekonomické řešení pro dílnu.

Я провожу много времени в мастерской.
Trávím spoustu času v ateliéru.

Это же за месяц до того, как она встретила его в мастерской.
To je měsíc předtím, než ho poznala v té opravně.

Ну, знаешь, не знаю нужна ли тебе помощь в мастерской?
Jestli nebudeš třeba potřebovat pomoct v servisu.

В мастерской.
Je v obchodě.

Функции и состав производственной мастерской, основные технологические процессы ремонта автомобилей.
Funkce a složení výrobní dílna, hlavní technologické procesy, opravy automobil.

своей маленькой мастерской.
z té vaší malé dílny.

Это квартира совмещенная с мастерской.
Je to ubytovací část spojená s dílnou.

Тогда продолжим эту беседу в моей мастерской.
Tak v této diskuzi budeme pokračovat v mé dílně.

Она долгое время находится с ним в мастерской.
Je s ním v ateliéru velmi dlouho.

Машина в мастерской.
Auto je v opravně.

У меня тут дело в мастерской.
Mám nějakou záležitost v servisu.

Я хотел предупредить ее о парнях из мастерской.
Chtěl jsem ji varovat před těmi chlápky z dílny.

Я и так уже ей отправил всю зарплату из мастерской.
Už rozházela celý můj zisk z obchodu.

Китай стал мастерской мира.
Čína se stala dílnou světa.