DÍLNU - перевод на Русском

• мастерскую
• гараж
• цех
• мастерская
• мастерской
• магазин

Примеры использования Dílnu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Prověřili jste jeho dílnu?
Вы проверили его мастерскую?

Potřebujeme dílnu, abychom to zase rozjeli.
Нужна ремонтная мастерская, чтобы эта штука поехала.

Našel jsem jeho dílnu.
Я нашел его мастерскую.

Ukliď si dílnu"?
Прибраться в мастерской"?

Moji dílnu?
В моей мастерской?

Vulcanus měl dílnu pod Etnou.
Войтенко владел недвижимостью на Подоле.

Má dílnu na opravu lodí v Lansdowne Bay.
У него мастерская по ремонту лодок в бухте Лансдаун.

Viděli jsme tvou dílnu.
Мы видели твое рабочее место.

Až dojíme, moc rád bych viděl vaši dílnu.
Когда мы кончим есть, мне бы очень хотелось посмотреть на вашу мастерскую.

Zřejmě jsme našli jeho dílnu.
Похоже мы нашли его рабочее место.

Před rokem 1710 založil v Praze vlastní dílnu.
В 1727 году основал в Филадельфии собственную типографию.

Svou dílnu má v Sakách na Kladensku kde působí i dnes.
Всегда носит с собой молоток, который принадлежал ему, еще когда он работал в ремонтной мастерской.

V roce 1854 si zřídil vlastní dílnu.
В 1852 году создал собственную фирму.

Noble tu nemá dílnu?
Noble не имеет здесь сервиса?

Mám ve městě dílnu.
Мен€ в городе кузница.

Ohlas to. Ať někdo hlídá dílnu.
Отправь кого-нибудь наблюдать за мастерской.

Nachytal mě, jak prohledávám dílnu.
Он застал меня за обыском мастерской.

Ukážeš mi svou dílnu?
Вы пустили бы меня в свою мастерскую?

A postavili Santovu dílnu. Nedočkaví,
И сооружали мастерскую Санты, с таким нетерпением,

V roce 1874 si Georges Edouard Piaget vybudoval svoji první dílnu na rodinné farmě v oblasti švýcarského pohoří Jura ve vesnici La Côte-aux-Fées.
В 1874 году Жорж Эдуар Пьяже( фр. Georges Edouard Piaget) открывает свою первую мастерскую на семейной ферме, расположенной в городке Ла Кот- о- Фе швейцарского кантона Юра.